сура Ан-Ниса Аят 67 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ан-Ниса Аят 67 (An-Nisa - النساء).
  
   

﴿وَإِذًا لَّآتَيْنَاهُم مِّن لَّدُنَّا أَجْرًا عَظِيمًا﴾
[ النساء: 67]

(Валерия Михайловна Порохова)

И даровали бы Мы им Великую награду от Себя

Сура Ан-Ниса Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Если бы они выполнили то, что повелел им Аллах и что им по силам, Он бы даровал им великую награду от Своей благости.


Перевод Эльмира Кулиева


Вот тогда Мы даровали бы им от Нас великую награду


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 67 суры Ан-Ниса

وإذا لآتيناهم من لدنا أجرا عظيما

سورة: النساء - آية: ( 67 )  - جزء: ( 5 )  -  صفحة: ( 89 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. За что Господь мне дал прощенье И почестью Своею наделил!"
  2. К вам Муса с ясными знаменьями пришел, Вы все же сделали себе
  3. Вы не считайте обращение посланника к себе (Сравнимым) с вашим обращением друг
  4. Я от Своих знамений отвращу Всех тех, кто на земле без права
  5. И все ж они тебя торопят с наказаньем. Но не нарушит Бог
  6. Тех, кто откликнулся на зов Аллаха и посланника Его, Перенеся все раны
  7. О пророк! Веди суровую борьбу Ты с лицемерами и с теми, кто
  8. Тебе по Истине Мы повествуем сказ о них: Поистине, то были отроки,
  9. А если ты их спросишь: "Кто небеса и землю сотворил?", "Аллах!" -
  10. Для тех же, кто уверовал (в Аллаха) И праведные действия вершит, Наградой

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ан-Ниса с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ан-Ниса продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Ниса В комплекте с высоким качеством
сура Ан-Ниса Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Ан-Ниса Bandar Balila
Bandar Balila
сура Ан-Ниса Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Ан-Ниса Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Ан-Ниса Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Ан-Ниса Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Ан-Ниса Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
сура Ан-Ниса Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Ан-Ниса Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Ан-Ниса Fares Abbad
Fares Abbad
сура Ан-Ниса Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Ан-Ниса Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Ан-Ниса Al Hosary
Al Hosary
сура Ан-Ниса Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Ан-Ниса Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, November 5, 2024

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.