Quran 7:101 Surah Araf ayat 101 Tafsir Ibn Katheer in English
﴿تِلْكَ الْقُرَىٰ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَائِهَا ۚ وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا مِن قَبْلُ ۚ كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ الْكَافِرِينَ﴾
[ الأعراف: 101]
7:101 Those cities - We relate to you, [O Muhammad], some of their news. And certainly did their messengers come to them with clear proofs, but they were not to believe in that which they had denied before. Thus does Allah seal over the hearts of the disbelievers.
Surah Al-Araf in ArabicTafsir Surah Araf ayat 101
| Al-Jalalayn | Muntakhab | Ibn Kathir |
| Maududi | Maarif Quran | tafsir Bangla |
| تفسير الآية | Indonesia | tafsir Urdu |
Quran 7:101 Tafsir Al-Jalalayn
Those towns which have been mentioned We relate to you O Muhammad (s) some of their tidings some of the stories of their peoples. Verily their messengers brought them clear proofs manifest miracles but they would not believe when these signscame to them in what they had denied disbelieved in before before these signs came to them; nay they persisted in disbelief. Thus does God seal up the hearts of the disbelievers.
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
These were the towns folk who were united in evil thoughts and deeds narrating their course of events and leading to a final catastrophes Their Messengers came to them carrying evidence sufficient to establish their delegated Authority to implement Our statutes. But they refused to acknowledge what they and their fathers denied before. Thus does Allah imprint the hearts of the disobedient who grow daily more and more wicked with dullness of comprehension
Tafseer Tafheem-ul-Quran Syed Abu-al-A'la Maududi
(7:101) To those [earlier] communities - some of whose stories We relate to you - there had indeed come Messengers with clear proofs, but they would not believe what they had once rejected as false. Thus it is that Allah seals the hearts of those who deny the truth. *81
Those cities - We relate to you, meaning
*81).
The purpose behind the 'sealing of hearts' mentioned in the preceding verse is also explained in the present verse.
It is clear from the two verses that the 'sealing of hearts' means that man's capacity to hear and understand the truth is seriously, impaired because of the operation of natural, psychological laws.
Because of these laws, once a person turns away from the truth because of his irrational prejudices and the dominance of lust, he becomes enmeshed in his own obstinacy and adamance.
With the passage of time this adamance is compounded to such an extent that despite all rational and empirical evidence in support of the truth, he continues to reject it.
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
( Such were the townships ) whose people We had destroyed. ( We relate ) We send you Gabriel with ( some tidings of them ) with the story of their destruction ( unto thee (Muhammad ). Their messengers verily came unto them with clear proofs) with commands, prohibitions and signs, ( but they could not believe ) in the Scriptures or messengers ( because they had before denied ) i.e. on the Day of the Covenant; it is also said the last of nations did not believe in that which the first of nations disbelieved. ( Thus doth Allah print upon ) seal ( the hearts of disbelievers ) in Allah as it is in the knowledge of Allah.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Those were the towns whose story We relate unto you (O Muhammad SAW). And there came indeed to them their Messengers with clear proofs, but they were not such as to believe in that which they had rejected before. Thus Allah does seal up the hearts of the disbelievers (from each and every kind of religious guidance).
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- It is [their destination recorded in] a register inscribed
- And We caused to overtake them in this world a curse, and on the Day
- And when Our messengers, [the angels], came to Lot, he was anguished for them and
- And when those who associated others with Allah see their "partners," they will say," Our
- There is, at its occurrence, no denial.
- That is because their messengers used to come to them with clear evidences, but they
- And similarly, We caused them to be found that they [who found them] would know
- And they say, "Our hearts are within coverings from that to which you invite us,
- And leave the Hereafter.
- They recognize the favor of Allah; then they deny it. And most of them are
Quran surahs in English :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



