Surah An Naba ayat 29 Tafsir Quran 78:29

﴿وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا﴾
[ النبأ: 29]

78:29 But all things We have enumerated in writing.

and everything in the way of deeds have We kept count of have We recorded precisely in a Book as individual written records in the Preserved Tablet in order to requite creatures in accordance with them including the record of their denial of the Qur’ān.

But everything We kept on record and in a book did We incorporate

(78:29) And everything have We recorded in a Book. *18

But all things We have enumerated in meaning

*18) That is, " We were continuously preparing a complete record of their sayings and doings, their movements and occupations, even of their intentions.
thoughts and aims in life and nothing was being left un-recorded, whereas the foolish people in their heedlessness thought that they were living in a lawless kingdom where they were free to do whatever they pleased and desired.
and there was no power to call them to account.
"
 

Everything) regarding the works of the children of Adam ( have We recorded in a Book ) We wrote it down in the Guarded or Preserved Tablet.

And all things We have recorded in a Book.

Page 582 English transliteration