Quran 80:36 Surah Abasa ayat 36 Tafsir Ibn Katheer in English
﴿وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ﴾
[ عبس: 36]
80:36 And his wife and his children,
Surah Abasa in ArabicTafsir Surah Abasa ayat 36
| Al-Jalalayn | Muntakhab | Ibn Kathir |
| Maududi | Maarif Quran | tafsir Bangla |
| تفسير الآية | Indonesia | tafsir Urdu |
Quran 80:36 Tafsir Al-Jalalayn
and his wife and his sons yawma ‘the day when’ is a substitution for idhā ‘when’ the response to which is indicated by what follows —
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
and from his wife and his children
Tafseer Tafheem-ul-Quran Syed Abu-al-A'la Maududi
(80:36) and his consort and his children; *22
And his wife and his children, meaning
*22) A theme closeay resembling this has already occurred in AI-Ma'arij: 10-14 above.
" Fleeing " may also mean that when he sees those nearest and dearest to him in the .world, involved in distress, instead of rushing forth to help them, he will run away from them lest they should call out to him for help; and it may also mean that when they see the evil consequences of committing sin for the sake of one another and misleading one another, fearless of God and heedless of the Hereafter, in the world, each one would flee from the other lest the other should hold him responsible for his deviation and sin.
Brother will fear brother, children their parents, husband his wife, and parents their children lest they should become witnesses in the case against them.
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
And his wife and his children) it is also said this means: when Abel will flee from Cain, and Muhammad ( pbuh ) will flee from his mother Aminah, and Abraham from his father, and Lot from his wife Wa’ilah and Nuh from his son Canaan.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And from his wife and his children.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- And denied Our verses with [emphatic] denial.
- And indeed, your Lord - He is the Exalted in Might, the Merciful.
- And not equal are the living and the dead. Indeed, Allah causes to hear whom
- Their messengers said, "Can there be doubt about Allah, Creator of the heavens and earth?
- You see many of them becoming allies of those who disbelieved. How wretched is that
- By Allah, We did certainly send [messengers] to nations before you, but Satan made their
- They said, "If you do not desist, O Noah, you will surely be of those
- Take this, my shirt, and cast it over the face of my father; he will
- Except Iblees; he was arrogant and became among the disbelievers.
- And that which she was worshipping other than Allah had averted her [from submission to
Quran surahs in English :
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



