Surah Fatir | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
Spanish translation of the meaning Page No 434
Sura Saba from 49 to 3
( 49 ) Di: La Verdad ha venido y lo falso no puede dar comienzo a nada ni repetirlo.
( 50 ) Di: Si me extravío, sólo lo haré en perjuicio propio y si me guío es gracias a lo que mi Señor me ha inspirado; es cierto que Él es Quien oye y Quien está cercano.
( 51 ) Si vieras cuando, sin escapatoria, huyan asustados y sean agarrados desde un lugar próximo...
( 52 ) Y digan: Creemos en él. Pero ¿cómo podrán acometerlo, fuera de lugar, tan lejos?
[Es decir, en el Corán o en Muhammad.]
( 53 ) Antes se negaron a creer en él y hacían conjeturas sobre lo desconocido desde una posición remota.
( 54 ) Y se les cerró el paso a lo que deseaban, al igual que se hizo anteriormente con los de su clase; realmente estaban indecisos en la duda.
SURA AL- FATIR
( EL ORIGINADOR ) En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo.
( 1 ) Las alabanzas a Allah que dio comienzo a los cielos y a la tierra e hizo que hubiera ángeles mensajeros, con alas dobles, triples y cuádruples.
Él añade a la creación lo que quiere, es cierto que tiene poder sobre todas las cosas.
( 2 ) La misericordia que Allah dispensa para los hombres no hay quien la impida y la que Él retiene no hay, después de Él, quien la libere.
Él es el Irresistible, el Sabio.
( 3 ) ¡Hombres! Recordad la merced de Allah con vosotros.
¿Hay, aparte de Allah, algún creador que os dé provisión desde el cielo y la tierra?
No hay dios sino Él. ¿Cómo pues inventáis?