Surah Az-Zariyat | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
Spanish translation of the meaning Page No 521
Sura Al-Dhariyat from 7 to 30
( 7 ) ¡Por el cielo de caminos hermosos!
( 8 ) Que decís cosas contradictorias.
( 9 ) Será apartado quien haya sido apartado.
[Será apartado de la creencia quien haya sido apartado de ella previamente en el conocimiento de Allah.]
( 10 ) ¡Que mueran los embusteros!
( 11 ) Esos que están inmersos en un abismo.
( 12 ) Preguntarán: ¿Cuándo será el Día de la Retribución?
( 13 ) El día en el que ellos serán puestos al Fuego.
( 14 ) ¡Gustad vuestro tormento! Esto es lo que pedíais con urgencia
( 15 ) Los que hayan sido temerosos estarán en jardines y manantiales,
( 16 ) recibiendo lo que su Señor les dé. Antes habían hecho el bien.
( 17 ) Era poco lo que dormían de noche,
( 18 ) y en el tiempo anterior al alba pedían perdón.
( 19 ) Y de sus bienes, había una parte que era derecho del mendigo y del indigente.
( 20 ) En la tierra hay signos para los que tienen certeza.
( 21 ) Y en vosotros mismos. ¿Es que no vais a ver?
( 22 ) Y en el cielo está vuestro sustento y lo que se os ha prometido.
( 23 ) Y por el Señor del cielo y de la tierra que todo esto es tan cierto como que habláis.
( 24 ) ¿Ha llegado hasta ti el relato de los honorables huéspedes de Ibrahim,
( 25 ) cuando se presentaron ante él y dijeron?: Paz.
Contestó: Paz, gente desconocida
( 26 ) Entonces se retiró a su familia y vino con un hermoso ternero.
( 27 ) Lo acercó a ellos diciendo: ¿No vais a comer?
( 28 ) Entonces sintió recelo de ellos. Dijeron: No temas.
Y le anunciaron un niño sabio.
( 29 ) Y apareció su mujer gritando y dándose palmadas en la cara, y dijo: ¿Una vieja estéril?
( 30 ) Dijeron: Así lo ha dicho tu Señor, Él es el Sabio, el Conocedor.