Sourate Al-An'am | De la version uthmani du Moshaf en arabe.
Écoutez le MP3. | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
English | Indonesian | French |
German | Hausa | Spanish |
la traduction française du sens Page 129
Sourate Al-An'am from 9 to 18
9. Si Nous avions désigné un Ange [ comme prophète ] , Nous aurions fait de lui un homme et Nous leur aurions causé la même confusion que celle dans laquelle ils sont.
10. Certes, on s’est moqué de messagers avant toi, mais ceux qui se sont raillés d’eux, leur propre raillerie les enveloppa.
11. Dis: «Parcourez la terre et regardez ce qu’il est advenu de ceux qui traitaient la vérité de mensonge».
12. Dis: «A qui appartient ce qui est dans les cieux et la terre?» Dis: «A Allah!» Il S’est à Lui- même prescrit la miséricorde ( 1 ) . Il vous rassemblera, certainement, au Jour de la Résurrection: il n’y a pas de doute là- dessus. Ceux qui font leur propre perte sont ceux qui ne croient pas.
13. Et à Lui tout ce qui réside dans la nuit et le jour. C’est Lui qui est l’Audient, l’Omniscient.
14. Dis: «Devais- je prendre pour allié autre qu’Allah, le Créateur des cieux et de la terre? C’est Lui qui nourrit et personne ne Le nourrit. Dis: «On m’a commandé d’être le premier à me soumettre ( 2 ) ». Et ne sois jamais du nombre des associateurs.
15. Dis: «Je crains, si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d’un jour redoutable ( 3 ) ».
16. En ce jour, quiconque est épargné, c’est qu’ [ Allah ] lui a fait miséricorde. Et voilà le succès éclatant.
17. Et si Allah fait qu’un malheur te touche, nul autre que Lui ne peut l’enlever. Et s’Il fait qu’un bonheur te touche... c’est qu’Il est Omnipotent.
18. C’est Lui le Dominateur Suprême sur Ses serviteurs; c’est Lui le Sage, le Parfaitement Connaisseur.
( 1 ) S’est à Lui- même prescrit la miséricorde: S’est attribué à Lui- même, exclusivement, le pouvoir de pardonner.
( 2 ) Le premier à me soumettre: à accepter l’Islam.
( 3 ) Le châtiment d’un jour redoutable: Le Jour de la Résurrection et du Jugement.