French translation of the meaning Page No 396

Quran in French Language - Page no 396 396

Sourate Al-Qasas from 85 to 6


85. Celui qui t’a prescrit le Coran te ramènera certainement là où tu ( souhaites ) retourner ( 1 ) . Dis: «Mon Seigneur connaît mieux celui qui a apporté la guidée et celui qui est dans un égarement évident.
86. Tu n’espérais nullement que le Livre te serait révélé. Ceci n’a été que par une miséricorde de ton Seigneur. Ne sois donc jamais un soutien pour les infidèles;
87. et que ceux- ci ne te détournent point des versets d’Allah une fois qu’on les a fait descendre vers toi. Appelle les gens vers ton Seigneur et ne sois point du nombre des Associateurs.
88. Et n’invoque nulle autre divinité avec Allah. Point de divinité à part Lui. Tout doit périr, sauf Son Visage ( 2 ) . A Lui appartient le jugement; et vers Lui vous serez ramenés.
SOURATE 29 - AL- ˒ANKABŪT ( L’ARAIGN?E ) ( 3 )
69 versets
Pré- hég. n? 85
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Alif, Lām, Mīm ( 4 ) .
2. Est- ce que les gens pensent qu’on les laissera dire: «Nous croyons!» sans les éprouver?
3. Certes, Nous avons éprouvé ceux qui ont vécu avant eux; [ Ainsi ] Allah connaît ceux qui disent la vérité et ceux qui mentent.
4. Ou bien ceux qui commettent des méfaits, comptent- ils pouvoir Nous échapper? Comme leur jugement est mauvais!
5. Celui qui espère rencontrer Allah, le terme fixé par Allah va certainement venir. Et c’est Lui l’Audient, l’Omniscient.
6. Et quiconque lutte, ne lutte que pour lui- même, car Allah peut Se passer de tout l’univers.
( 1 ) Présage du retour du Prophète à la Mecque. Autre interp.: te ramènera au Paradis.
( 2 ) Son Visage: selon Ibn Kaṭīr: «Tout doit périr sauf Lui». Il est prouvé qu’Allah ne ressemble point aux créatures.
( 3 ) Titre tiré du v. 41.
( 4 ) Cf. note à S. 2, v. 1.