Surah Al-Baqarah | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
French translation of the meaning Page No 43
Sourate Al-Baqarah from 257 to 259
257. Allah est le défenseur de ceux qui ont la foi: Il les fait sortir des ténèbres à la lumière. Quant à ceux qui ne croient pas, ils ont pour défenseurs les Ṭā?ūt ( 1 ) , qui les font sortir de la lumière aux ténèbres. Voilà les gens du Feu, où ils demeurent éternellement.
258. N’as- tu pas su ( l’histoire de ) celui qui, parce qu’Allah l’avait fait roi, argumenta contre Abraham au sujet de son Seigneur? Abraham ayant dit: «J’ai pour Seigneur Celui qui donne la vie et la mort», «Moi aussi, dit l’autre, je donne la vie et la mort.» Alors dit Abraham: «Puisqu’Allah fait venir le soleil du Levant, fais- le donc venir du Couchant.» Le mécréant resta alors confondu. Allah ne guide pas les gens injustes.
259. Ou comme celui qui passait par un village désert et dévasté: «Comment Allah va- t- Il redonner la vie à celui- ci après sa mort?» dit- il. Allah donc le fit mourir et le garda ainsi pendant cent ans. Puis Il le ressuscita en disant: «Combien de temps as- tu demeuré ainsi?» «Je suis resté un jour, dit l’autre, ou une partie d’une journée.» «Non! dit Allah, tu es resté cent ans. Regarde donc ta nourriture et ta boisson: rien ne s’est gâté; mais regarde ton âne... Et pour faire de toi un signe pour les gens, et regarde ces ossements, comment Nous les assemblons ( 2 ) et les revêtons de chair». Et devant l’évidence, il dit: «Je sais qu’Allah est Omnipotent».
( 1 ) Tāgūt: comprend diable, idole et toutes fausses divinités.
( 2 ) Les assemblons: autre lecture «qirā’ah», Nous les ressuscitons.