Sourate Az-Zalzalah | Sourate Al-'Adiyat | De la version uthmani du Moshaf en arabe.
| Écoutez le MP3. | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
la traduction française du sens Page 599
Sourate Al-Bayyinah from 8 to 9
8. Leur récompense auprès d’Allah sera les Jardins de séjour, sous lesquels coulent les ruisseaux, pour y demeurer éternellement. Allah les agrée et ils L’agréent. Telle sera [ la récompense ] de celui qui craint son Seigneur.
SOURATE 99 - AZ- ZALZALAH ( LA SECOUSSE ) ( 1 )
8 versets
Post- hég. n? 93
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Quand la terre tremblera d’un violent tremblement,
2. et que la terre fera sortir ses fardeaux ( 2 ) ,
3. et que l’homme dira: «Qu’a- t- elle?»
4. ce jour- là, elle contera son histoire,
5. selon ce que ton Seigneur lui aura révélé [ ordonné ] .
6. Ce jour- là, les gens sortiront séparément pour que leur soient montrées leurs œuvres.
7. Quiconque fait un bien fût- ce du poids d’un atome, le verra,
8. et quiconque fait un mal fût- ce du poids d’un atome, le verra.
SOURATE 100 - AL- ˒ĀDIYĀTE ( LES COURSIERS ) ( 3 )
11 versets
Pré- hég. n? 14
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Par les coursiers qui halètent,
2. qui font jaillir des étincelles,
3. qui attaquent au matin,
4. et font ainsi voler la poussière,
5. et pénètrent au centre de la troupe ennemie.
6. L’homme est, certes, ingrat envers son Seigneur;
7. et pourtant, il est certes, témoin de cela;
8. et pour l’amour des richesses il est certes ardent.
9. Ne sait- il donc pas que lorsque ce qui est dans les tombes sera bouleversé,
( 1 ) Titre tiré du contenu du v. 1. ( Il s’agit du Jour de la Résurrection ) .
( 2 ) Fera sortir ses fardeaux: les enterrés.
( 3 ) Titre tiré du v. 1.