Sourate Al-Kafirun | Sourate An-Nasr | Sourate Al-Masad | De la version uthmani du Moshaf en arabe.
| Écoutez le MP3. | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
la traduction française du sens Page 603
Sourate Al-Kafirun from 1 to 5
SOURATE 109 - AL- KĀFIRŪNE ( LES INFID?LES ) ( 1 )
6 versets
Pré- hég. n? 18
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Dis: «Ô vous les infidèles!
2. Je n’adore pas ce que vous adorez.
3. Et vous n’êtes pas adorateurs de ce que j’adore.
4. Je ne suis pas adorateur de ce que vous adorez.
5. Et vous n’êtes pas adorateurs de ce que j’adore.
6. A vous votre religion, et à moi ma religion».
SOURATE 110 - AN- NAṢR ( LE SECOURS ) ( 2 )
3 versets
Post- hég. n? 114
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Lorsque vient le secours d’Allah ainsi que la victoire,
2. et que tu vois les gens entrer en foule dans la religion d’Allah,
3. alors, par la louange, célèbre la gloire de ton Seigneur et implore Son pardon. Car c’est Lui le grand Accueillant au repentir.
SOURATE 111 - AL- MASAD ( LES FIBRES ) ( 3 )
5 versets
Pré- hég. n? 6
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Que périssent les deux mains d’Abū- Lahab ( 4 ) et que lui- même périsse.
2. Sa fortune ne lui sert à rien, ni ce qu’il a acquis.
3. Il sera brûlé dans un Feu plein de flammes,
4. de même sa femme, la porteuse de bois ( 5 ) ,
5. à son cou, une corde de fibres.
( 1 ) Titre tiré du v. 1.
( 2 ) Titre tiré du v. 1.
( 3 ) Titre tiré du v. 5.
( 4 ) Abū- Lahab: un des oncles de Muḥammad ( saas ) , l’un des pires ennemis de l’Islam.
( 5 ) Sa femme: Umm Jamil, sœur d’Abū Sufyāne. Elle jetait des branches épineuses la nuit, devant la maison du Prophète qui rentrait par des rues non éclairées, tardivement après la prière devant la Ka˒ba.