Surah Al-Imran | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
French translation of the meaning Page No 68
Sourate Al-Imran from 141 to 148
141. et afin qu’Allah purifie ceux qui ont cru, et anéantisse les mécréants.
142. Comptez- vous entrer au Paradis sans qu’Allah ne distingue parmi vous ceux qui luttent et qui sont endurants?
143. Bien sûr, vous souhaitiez la mort avant de la rencontrer. Or vous l’avez vue, certes, tandis que vous regardiez ( 1 ) !
144. Muḥammad n’est qu’un messager - des messagers avant lui sont passés - . S’il mourait, donc, ou s’il était tué, retourneriez- vous sur vos talons? Quiconque retourne sur ses talons ne nuira en rien à Allah; et Allah récompensera bientôt les reconnaissants.
145. Personne ne peut mourir que par la permission d’Allah, et au moment prédéterminé. Quiconque veut la récompense d’ici- bas, Nous lui en donnons. Quiconque veut la récompense de l’au- delà, Nous lui en donnons, et Nous récompenserons bientôt les reconnaissants.
146. Combien de prophètes ont combattu, en compagnie de beaucoup de disciples, ceux- ci ne fléchirent pas à cause de ce qui les atteignit dans le sentier d’Allah. Ils ne faiblirent pas et ils ne cédèrent point. Et Allah aime les endurants.
147. Et ils n’eurent que cette parole: «Seigneur, pardonne- nous nos péchés ainsi que nos excès dans nos comportements, affermis nos pas et donne- nous la victoire sur les gens mécréants».
148. Allah, donc, leur donna la récompense d’ici- bas, ainsi que la belle récompense de l’au- delà. Et Allah aime les gens bienfaisants.
( 1 ) Tandis que vous regardiez: c.- à- d.: de vos yeux, tandis que vous regardiez les autres tués autour de vous. Ce verset constitue une préparation psychologique des Musulmans à la mort de Muḥammad. Elle ne devrait pas les empêcher de rester fermes dans leur religion.