Qul seeroo fee al-ardi thumma onthuroo kayfa kana AAaqibatu almukaththibeen

surah Anam aya 11 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
urdu

English Transliteration & Translation of the Meanings by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali , Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International : surah Anam aya 11 in arabic text(The Cattle).

Verse 11 from Al-Anam in Arabic

﴿قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ ثُمَّ انظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ﴾
[ الأنعام: 11]

Qul seeroo fee al-ardi thumma onthuroo kayfa kana AAaqibatu almukaththibeen

transliterasi Indonesia

qul sīrụ fil-arḍi ṡummanẓurụ kaifa kāna 'āqibatul-mukażżibīn

English translation of the meaning

Say, "Travel through the land; then observe how was the end of the deniers."

Surah Al-Anam Full

Qul Siru Fi Al-`Arđi Thumma Anzuru Kayfa Kana `Aqibatu Al-Mukadhibina

Qul seeroo fee alardi thumma onthuroo kayfa kana AAaqibatu almukaththibeena

Qul seeroo fee al-ardi thumma onthuroo kayfa kana AAaqibatu almukaththibeen - meaning

English	Français	Indonesia
Bengali	Hindi	Urdu
Русский	تفسير	فارسی

listen to ayat 11 from Anam phonetique

Turkish: ayet nasıl okunur

ḳul sîrû fi-l'arḍi ŝümme-nżurû keyfe kâne `âḳibetü-lmükeẕẕibîn.

Qul seeroo fee al-ardi thumma onthuroo kayfa kana AAaqibatu almukaththibeen meaning in urdu

اِن سے کہو، ذرا زمین میں چل پھر کر دیکھو جھٹلانے والوں کا کیا انجام ہوا ہے

Muhammad Taqiud-Din alHilali

Say (O Muhammad SAW): "Travel in the land and see what was the end of those who rejected truth."

Indonesia transalation

Katakanlah (Muhammad), “Jelajahilah bumi, kemudian perhatikanlah bagai-mana kesudahan orang-orang yang mendustakan itu.”

Page 129 English transliteration

⚠️Disclaimer: there's no literal translation to Allah's holy words, but we translate the meaning.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".

Qul seeroo fee al-ardi thumma onthuroo kayfa kana AAaqibatu almukaththibeen translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

قل سيروا في الأرض ثم انظروا كيف كان عاقبة المكذبين

سورة: الأنعام - آية: ( 11 ) - جزء: ( 7 ) - صفحة: ( 129 )

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(6:11) Say: 'Go about journeying the earth, and behold the end of those who gave the lie (to the Truth).' *8

Qul seeroo fil ardi summan zuroo kaifa kaana `aaqibatul mukazzibeen

*8). The archaeological remains and historical records of the ancient nations testify to how they met their tragic ends through turning away from truth and honesty and stubbornly persisting in their devotion to falsehood.

Ayats from Quran in English

Quran surahs in English :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah