surah Inshiqaq aya 11 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا﴾
[ الانشقاق: 11]
Fasawfa yadAAoo thuboora
transliterasi Indonesia
fa saufa yad'ụ ṡubụrā
English translation of the meaning
He will cry out for destruction
Surah Al-Inshiqaq FullFasawfa Yad`A« ThubA«rAan
Fasawfa yadAAoo thubooran
Fasawfa yadAAoo thuboora - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fesevfe yed`û ŝübûrâ.
Fasawfa yadAAoo thuboora meaning in urdu
تو وہ موت کو پکارے گا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
He will invoke (his) destruction,
Indonesia transalation
maka dia akan berteriak, “Celakalah aku!”
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fasawfa yadAAoo thuboora translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Faakhrajna man kana feeha mina almu'mineen
- Wayawma yunadeehim fayaqoolu matha ajabtumu almursaleen
- Fee suhufin mukarrama
- Hatta itha jaoo qala akaththabtum bi-ayatee walam tuheetoo biha AAilman ammatha kuntum taAAmaloon
- Wayaqooloona lawla onzila AAalayhi ayatun min rabbihi faqul innama alghaybu lillahi fantathiroo innee maAAakum mina
- Wallathee qala liwalidayhi offin lakuma ataAAidaninee an okhraja waqad khalati alquroonu min qablee wahuma yastagheethani
- Lawwahatun lilbashar
- Wanumakkina lahum fee al-ardi wanuriya firAAawna wahamana wajunoodahuma minhum ma kanoo yahtharoon
- Laqad manna Allahu AAala almu'mineena ith baAAatha feehim rasoolan min anfusihim yatloo AAalayhim ayatihi wayuzakkeehim
- Qala tazraAAoona sabAAa sineena daaban fama hasadtum fatharoohu fee sunbulihi illa qaleelan mimma ta'kuloon
Quran surahs in English :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



