surah Inshiqaq aya 11 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا﴾
[ الانشقاق: 11]
Fasawfa yadAAoo thuboora
transliterasi Indonesia
fa saufa yad'ụ ṡubụrā
English translation of the meaning
He will cry out for destruction
Surah Al-Inshiqaq FullFasawfa Yad`A« ThubA«rAan
Fasawfa yadAAoo thubooran
Fasawfa yadAAoo thuboora - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fesevfe yed`û ŝübûrâ.
Fasawfa yadAAoo thuboora meaning in urdu
تو وہ موت کو پکارے گا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
He will invoke (his) destruction,
Indonesia transalation
maka dia akan berteriak, “Celakalah aku!”
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fasawfa yadAAoo thuboora translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wajaoo abahum AAishaan yabkoon
- Wa-in khiftum shiqaqa baynihima fabAAathoo hakaman min ahlihi wahakaman min ahliha in yureeda islahan yuwaffiqi
- Famani iftara AAala Allahi alkathiba min baAAdi thalika faola-ika humu athalimoon
- Lahumu albushra fee alhayati addunya wafee al-akhirati la tabdeela likalimati Allahi thalika huwa alfawzu alAAatheem
- Thumma qutila kayfa qaddar
- Ahaola-i allatheena aqsamtum la yanaluhumu Allahu birahmatin odkhuloo aljannata la khawfun AAalaykum wala antum tahzanoon
- Qul bifadli Allahi wabirahmatihi fabithalika falyafrahoo huwa khayrun mimma yajmaAAoon
- Takadu assamawatu yatafattarna min fawqihinna walmala-ikatu yusabbihoona bihamdi rabbihim wayastaghfiroona liman fee al-ardi ala inna
- Qala rabbi innee daAAawtu qawmee laylan wanahara
- Falamma jaa amruna najjayna salihan wallatheena amanoo maAAahu birahmatin minna wamin khizyi yawmi-ithin inna rabbaka
Quran surahs in English :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers