surah Shuara aya 134 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الشعراء: 134]
Wajannatin waAAuyoon
transliterasi Indonesia
wa jannātiw wa 'uyụn
English translation of the meaning
And gardens and springs.
Surah Ash-Shuara FullWa Jannatin Wa `Uyunin
Wajannatin waAAuyoonin
Wajannatin waAAuyoon - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
vecennâtiv ve`uyûn.
Wajannatin waAAuyoon meaning in urdu
باغ دیے اور چشمے دیے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"And gardens and springs.
Indonesia transalation
dan kebun-kebun, dan mata air,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wajannatin waAAuyoon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qul araaytum in kana min AAindi Allahi wakafartum bihi washahida shahidun min banee isra-eela AAala
- Thalika jazaohum jahannamu bima kafaroo wattakhathoo ayatee warusulee huzuwa
- Wathullatun mina al-akhireen
- Thumma aghraqna baAAdu albaqeen
- Watara almujrimeena yawma-ithin muqarraneena fee al-asfad
- Walamma balagha ashuddahu ataynahu hukman waAAilman wakathalika najzee almuhsineen
- Yastakhfoona mina annasi wala yastakhfoona mina Allahi wahuwa maAAahum ith yubayyitoona ma la yarda mina
- La yasmaAAoona feeha laghwan illa salaman walahum rizquhum feeha bukratan waAAashiyya
- TarjiAAoonaha in kuntum sadiqeen
- Nahnu khalaqnahum washadadna asrahum wa-itha shi'na baddalna amthalahum tabdeela
Quran surahs in English :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



