surah Shuara aya 134 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الشعراء: 134]
Wajannatin waAAuyoon
transliterasi Indonesia
wa jannātiw wa 'uyụn
English translation of the meaning
And gardens and springs.
Surah Ash-Shuara FullWa Jannatin Wa `Uyunin
Wajannatin waAAuyoonin
Wajannatin waAAuyoon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
vecennâtiv ve`uyûn.
Wajannatin waAAuyoon meaning in urdu
باغ دیے اور چشمے دیے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"And gardens and springs.
Indonesia transalation
dan kebun-kebun, dan mata air,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wajannatin waAAuyoon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wayatoofu AAalayhim wildanun mukhalladoona itha raaytahum hasibtahum lu'lu-an manthoora
- Wahlul AAuqdatan min lisanee
- Wallatheena yarmoona azwajahum walam yakun lahum shuhadao illa anfusuhum fashahadatu ahadihim arbaAAu shahadatin billahi innahu
- Allatheena yathkuroona Allaha qiyaman waquAAoodan waAAala junoobihim wayatafakkaroona fee khalqi assamawati wal-ardi rabbana ma khalaqta
- Wamin thamarati annakheeli wal-aAAnabi tattakhithoona minhu sakaran warizqan hasanan inna fee thalika laayatan liqawmin yaAAqiloon
- Afaraayta in mattaAAnahum sineen
- Fathooqoo AAathabee wanuthur
- Yawma yatathakkaru al-insanu ma saAAa
- Fastajaba lahu rabbuhu fasarafa AAanhu kaydahunna innahu huwa assameeAAu alAAaleem
- Wal-ardi thati assadAA
Quran surahs in English :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers