surah Buruj aya 14 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ﴾
[ البروج: 14]
Wahuwa alghafooru alwadood
transliterasi Indonesia
wa huwal-gafụrul-wadụd
English translation of the meaning
And He is the Forgiving, the Affectionate,
Surah Al-Burooj FullWa Huwa Al-Ghafuru Al-Wadudu
Wahuwa alghafooru alwadoodu
Wahuwa alghafooru alwadood - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
vehüve-lgafûru-lvedûd.
Wahuwa alghafooru alwadood meaning in urdu
اور وہ بخشنے والا ہے، محبت کرنے والا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And He is Oft-Forgiving, full of love (towards the pious who are real true believers of Islamic Monotheism),
Indonesia transalation
Dan Dialah Yang Maha Pengampun, Maha Pengasih,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wahuwa alghafooru alwadood translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Ghafiri aththanbi waqabili attawbi shadeedi alAAiqabi thee attawli la ilaha illa huwa ilayhi almaseer
- WaqattaAAnahum fee al-ardi omaman minhumu assalihoona waminhum doona thalika wabalawnahum bilhasanati wassayyi-ati laAAallahum yarjiAAoon
- Wa-ith akhathna meethaqa banee isra-eela la taAAbudoona illa Allaha wabilwalidayni ihsanan wathee alqurba walyatama walmasakeeni
- Faftah baynee wabaynahum fathan wanajjinee waman maAAiya mina almu'mineen
- Kuloo washraboo hanee-an bima kuntum taAAmaloon
- La junaha AAalaykum in tallaqtumu annisaa ma lam tamassoohunna aw tafridoo lahunna fareedatan wamattiAAoohunna AAala
- Awa lam yaraw ila attayri fawqahum saffatin wayaqbidna ma yumsikuhunna illa arrahmanu innahu bikulli shay-in
- Ya banee isra-eela othkuroo niAAmatiya allatee anAAamtu AAalaykum waannee faddaltukum AAala alAAalameen
- Alam tara ila allatheena yazAAumoona annahum amanoo bima onzila ilayka wama onzila min qablika yureedoona
- Waman yabtaghi ghayra al-islami deenan falan yuqbala minhu wahuwa fee al-akhirati mina alkhasireen
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers