surah An Naba aya 14 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا﴾
[ النبأ: 14]
Waanzalna mina almuAAsirati maan thajjaja
transliterasi Indonesia
wa anzalnā minal-mu'ṣirāti mā`an ṡajjājā
English translation of the meaning
And sent down, from the rain clouds, pouring water
Surah An-Naba FullWa `Anzalna Mina Al-Mu`sirati Ma`an Thajjajaan
Waanzalna mina almuAAsirati maan thajjajan
Waanzalna mina almuAAsirati maan thajjaja - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veenzelnâ mine-lmü`ṣirâti mâen ŝeccâcâ.
Waanzalna mina almuAAsirati maan thajjaja meaning in urdu
اور بادلوں سے لگاتار بارش برسائی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And have sent down from the rainy clouds abundant water.
Indonesia transalation
dan Kami turunkan dari awan, air hujan yang tercurah dengan hebatnya,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Waanzalna mina almuAAsirati maan thajjaja translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wakhalaqna lahum min mithlihi ma yarkaboon
- Wa-imma yanzaghannaka mina ashshaytani nazghun fastaAAith billahi innahu sameeAAun AAaleem
- Qul man tha allathee yaAAsimukum mina Allahi in arada bikum soo-an aw arada bikum rahmatan
- WajamaAAa faawAAa
- Sayahlifoona billahi lakum itha inqalabtum ilayhim lituAAridoo AAanhum faaAAridoo AAanhum innahum rijsun wama'wahum jahannamu jazaan
- WalqawaAAidu mina annisa-i allatee la yarjoona nikahan falaysa AAalayhinna junahun an yadaAAna thiyabahunna ghayra mutabarrijatin
- Bala man awfa biAAahdihi wattaqa fa-inna Allaha yuhibbu almuttaqeen
- Yawma la yanfaAAu malun wala banoon
- Falamma AAataw AAan ma nuhoo AAanhu qulna lahum koonoo qiradatan khasi-een
- Qaloo bal antum la marhaban bikum antum qaddamtumoohu lana fabi'sa alqarar
Quran surahs in English :
Download surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers