surah Infitar aya 15 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ﴾
[ الانفطار: 15]
Yaslawnaha yawma addeen
transliterasi Indonesia
yaṣlaunahā yaumad-dīn
English translation of the meaning
They will [enter to] burn therein on the Day of Recompense,
Surah Al-Infitar FullYaslawnaha Yawma Ad-Dini
Yaslawnaha yawma alddeeni
Yaslawnaha yawma addeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
yaṣlevnehâ yevme-ddîn.
Yaslawnaha yawma addeen meaning in urdu
جزا کے دن وہ اس میں داخل ہوں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
In which they will enter, and taste its burning flame on the Day of Recompense,
Indonesia transalation
Mereka masuk ke dalamnya pada hari pembalasan.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Yaslawnaha yawma addeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Am lahum shurakao falya'too bishuraka-ihim in kanoo sadiqeen
- Wa-in yakadu allatheena kafaroo layuzliqoonaka bi-absarihim lamma samiAAoo aththikra wayaqooloona innahu lamajnoon
- Waraayta annasa yadkhuloona fee deeni Allahi afwaja
- In kullun illa kaththaba arrusula fahaqqa AAiqab
- Wahuwa allathee khalaqa mina alma-i basharan fajaAAalahu nasaban wasihran wakana rabbuka qadeera
- Subhana rabbika rabbi alAAizzati AAamma yasifoon
- Sooratun anzalnaha wafaradnaha waanzalna feeha ayatin bayyinatin laAAallakum tathakkaroon
- Akhitheena ma atahum rabbuhum innahum kanoo qabla thalika muhsineen
- Qalat anna yakoonu lee ghulamun walam yamsasnee basharun walam aku baghiyya
- Walawla an thabbatnaka laqad kidta tarkanu ilayhim shay-an qaleela
Quran surahs in English :
Download surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers