surah Naziat aya 36 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ﴾
[ النازعات: 36]
Waburrizati aljaheemu liman yara
transliterasi Indonesia
wa burrizatil-jaḥīmu limay yarā
English translation of the meaning
And Hellfire will be exposed for [all] those who see -
Surah An-Naziat FullWa Burrizati Al-Jahimu Liman Yara
Waburrizati aljaheemu liman yara
Waburrizati aljaheemu liman yara - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
vebürrizeti-lceḥîmü limey yerâ.
Waburrizati aljaheemu liman yara meaning in urdu
اور ہر دیکھنے والے کے سامنے دوزخ کھول کر رکھ دی جائے گی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And Hell-fire shall be made apparent in full view for (every) one who sees,
Indonesia transalation
dan neraka diperlihatkan dengan jelas kepada setiap orang yang melihat.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Waburrizati aljaheemu liman yara translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Fala taAAlamu nafsun ma okhfiya lahum min qurrati aAAyunin jazaan bima kanoo yaAAmaloon
- Am yaqooloona iftarahu qul fa'too biAAashri suwarin mithlihi muftarayatin wadAAoo mani istataAAtum min dooni Allahi
- Sayahlifoona billahi lakum itha inqalabtum ilayhim lituAAridoo AAanhum faaAAridoo AAanhum innahum rijsun wama'wahum jahannamu jazaan
- Wa-ith qalat ta-ifatun minhum ya ahla yathriba la muqama lakum farjiAAoo wayasta'thinu fareequn minhumu annabiyya
- Qul lan yanfaAAakumu alfiraru in farartum mina almawti awi alqatli wa-ithan la tumattaAAoona illa qaleela
- Qul kafa billahi shaheedan baynee wabaynakum innahu kana biAAibadihi khabeeran baseera
- Faminhum man amana bihi waminhum man sadda AAanhu wakafa bijahannama saAAeera
- Wafee anfusikum afala tubsiroon
- Qala araayta ith awayna ila assakhrati fa-innee naseetu alhoota wama ansaneehu illa ashshaytanu an athkurahu
- Wa-itha thukkiroo la yathkuroon
Quran surahs in English :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers