surah Takwir aya 16 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿الْجَوَارِ الْكُنَّسِ﴾
[ التكوير: 16]
Aljawari alkunnas
transliterasi Indonesia
al-jawāril-kunnas
English translation of the meaning
Those that run [their courses] and disappear -
Surah At-Takwir FullAl-Jawari Al-Kunnasi
Aljawari alkunnasi
Aljawari alkunnas - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
elcevâri-lkünnes.
Aljawari alkunnas meaning in urdu
پلٹنے اور چھپ جانے والے تاروں کی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And by the planets that move swiftly and hide themselves,
Indonesia transalation
yang beredar dan terbenam,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Aljawari alkunnas translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wa-itha qeela lahum taAAalaw yastaghfir lakum rasoolu Allahi lawwaw ruoosahum waraaytahum yasuddoona wahum mustakbiroon
- Walam yakun lahu kufuwan ahad
- WajaAAalna nawmakum subata
- Qul la-ini ijtamaAAati al-insu waljinnu AAala an ya'too bimithli hatha alqur-ani la ya'toona bimithlihi walaw
- Ya ayyuha allatheena amanoo in tansuroo Allaha yansurkum wayuthabbit aqdamakum
- Waqaffayna AAala atharihim biAAeesa ibni maryama musaddiqan lima bayna yadayhi mina attawrati waataynahu al-injeela feehi
- Allatheena yu'minoona bilghaybi wayuqeemoona assalata wamimma razaqnahum yunfiqoon
- Wama lakum la tuqatiloona fee sabeeli Allahi walmustadAAafeena mina arrijali wannisa-i walwildani allatheena yaqooloona rabbana
- Fama kana daAAwahum ith jaahum ba'suna illa an qaloo inna kunna thalimeen
- Afaman haqqa AAalayhi kalimatu alAAathabi afaanta tunqithu man fee annar
Quran surahs in English :
Download surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers