surah Takwir aya 16 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿الْجَوَارِ الْكُنَّسِ﴾
[ التكوير: 16]
Aljawari alkunnas
transliterasi Indonesia
al-jawāril-kunnas
English translation of the meaning
Those that run [their courses] and disappear -
Surah At-Takwir FullAl-Jawari Al-Kunnasi
Aljawari alkunnasi
Aljawari alkunnas - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
elcevâri-lkünnes.
Aljawari alkunnas meaning in urdu
پلٹنے اور چھپ جانے والے تاروں کی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And by the planets that move swiftly and hide themselves,
Indonesia transalation
yang beredar dan terbenam,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Aljawari alkunnas translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wa-inna lakum fee al-anAAami laAAibratan nusqeekum mimma fee butoonihi min bayni farthin wadamin labanan khalisan
- Walaqad arsalna feehim munthireen
- Ma yubaddalu alqawlu ladayya wama ana bithallamin lilAAabeed
- La shareeka lahu wabithalika omirtu waana awwalu almuslimeen
- Bal tu'thiroona alhayata addunya
- Ya ayyuha allatheena amanoo la tattakhithoo abaakum wa-ikhwanakum awliyaa ini istahabboo alkufra AAala al-eemani waman
- Wa-itha ma onzilat sooratun nathara baAAduhum ila baAAdin hal yarakum min ahadin thumma insarafoo sarafa
- Wamina annasi man yujadilu fee Allahi bighayri AAilmin wayattabiAAu kulla shaytanin mareed
- Wassariqu wassariqatu faqtaAAoo aydiyahuma jazaan bima kasaba nakalan mina Allahi wallahu AAazeezun hakeem
- Falamma kashafna AAanhumu arrijza ila ajalin hum balighoohu itha hum yankuthoon
Quran surahs in English :
Download surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers