surah Takwir aya 16 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿الْجَوَارِ الْكُنَّسِ﴾
[ التكوير: 16]
Aljawari alkunnas
transliterasi Indonesia
al-jawāril-kunnas
English translation of the meaning
Those that run [their courses] and disappear -
Surah At-Takwir FullAl-Jawari Al-Kunnasi
Aljawari alkunnasi
Aljawari alkunnas - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
elcevâri-lkünnes.
Aljawari alkunnas meaning in urdu
پلٹنے اور چھپ جانے والے تاروں کی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And by the planets that move swiftly and hide themselves,
Indonesia transalation
yang beredar dan terbenam,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Aljawari alkunnas translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Ya ayyuha annabiyyu jahidi alkuffara walmunafiqeena waghluth AAalayhim wama'wahum jahannamu wabi'sa almaseer
- MataAAan lakum wali-anAAamikum
- Qala hal amanukum AAalayhi illa kama amintukum AAala akheehi min qablu fallahu khayrun hafithan wahuwa
- Rusulan mubashshireena wamunthireena li-alla yakoona linnasi AAala Allahi hujjatun baAAda arrusuli wakana Allahu AAazeezan hakeema
- Wa-itha qeela lahum taAAalaw ila ma anzala Allahu wa-ila arrasooli raayta almunafiqeena yasuddoona AAanka sudooda
- Ya abati la taAAbudi ashshaytana inna ashshaytana kana lirrahmani AAasiyya
- Fa-itha inshaqqati assamao fakanat wardatan kaddihan
- Radoo bi-an yakoonoo maAAa alkhawalifi watubiAAa AAala quloobihim fahum la yafqahoon
- WayutAAimona attaAAama AAala hubbihi miskeenan wayateeman waaseera
- Hal ataka hadeethu dayfi ibraheema almukrameen
Quran surahs in English :
Download surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers