surah Muddathir aya 18 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ﴾
[ المدثر: 18]
Innahu fakkara waqaddar
transliterasi Indonesia
innahụ fakkara wa qaddar
English translation of the meaning
Indeed, he thought and deliberated.
Surah Al-Muddaththir FullInnahu Fakkara Wa Qaddara
Innahu fakkara waqaddara
Innahu fakkara waqaddar - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
innehû fekkera veḳaddera.
Innahu fakkara waqaddar meaning in urdu
اس نے سوچا اور کچھ بات بنانے کی کوشش کی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Verily, he thought and plotted;
Indonesia transalation
Sesungguhnya dia telah memikirkan dan menetapkan (apa yang ditetapkannya),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Innahu fakkara waqaddar translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Inna hatha alqur-ana yaqussu AAala banee isra-eela akthara allathee hum feehi yakhtalifoon
- Wayawma yunfakhu fee assoori fafaziAAa man fee assamawati waman fee al-ardi illa man shaa Allahu
- Wasakantum fee masakini allatheena thalamoo anfusahum watabayyana lakum kayfa faAAalna bihim wadarabna lakumu al-amthal
- Kalla itha balaghati attaraqiy
- Qul huwa allathee tharaakum fee al-ardi wa-ilayhi tuhsharoon
- Ma qultu lahum illa ma amartanee bihi ani oAAbudoo Allaha rabbee warabbakum wakuntu AAalayhim shaheedan
- Rabbana la tuzigh quloobana baAAda ith hadaytana wahab lana min ladunka rahmatan innaka anta alwahhab
- Walaqad taraknaha ayatan fahal min muddakir
- La yuhibbu Allahu aljahra bissoo-i mina alqawli illa man thulima wakana Allahu sameeAAan AAaleema
- Wa-ith yaqoolu almunafiqoona wallatheena fee quloobihim maradun ma waAAadana Allahu warasooluhu illa ghuroora
Quran surahs in English :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



