surah Muddathir aya 18 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ﴾
[ المدثر: 18]
Innahu fakkara waqaddar
transliterasi Indonesia
innahụ fakkara wa qaddar
English translation of the meaning
Indeed, he thought and deliberated.
Surah Al-Muddaththir FullInnahu Fakkara Wa Qaddara
Innahu fakkara waqaddara
Innahu fakkara waqaddar - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
innehû fekkera veḳaddera.
Innahu fakkara waqaddar meaning in urdu
اس نے سوچا اور کچھ بات بنانے کی کوشش کی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Verily, he thought and plotted;
Indonesia transalation
Sesungguhnya dia telah memikirkan dan menetapkan (apa yang ditetapkannya),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Innahu fakkara waqaddar translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wakullan naqussu AAalayka min anba-i arrusuli ma nuthabbitu bihi fu-adaka wajaaka fee hathihi alhaqqu wamawAAithatun
- Man kana yarjoo liqaa Allahi fa-inna ajala Allahi laatin wahuwa assameeAAu alAAaleem
- Aw kasayyibin mina assama-i feehi thulumatun waraAAdun wabarqun yajAAaloona asabiAAahum fee athanihim mina assawaAAiqi hathara
- Rasoolun mina Allahi yatloo suhufan mutahhara
- Qala kalla fathhaba bi-ayatina inna maAAakum mustamiAAoon
- Walaw shaa rabbuka laamana man fee al-ardi kulluhum jameeAAan afaanta tukrihu annasa hatta yakoonoo mu'mineen
- Wayatoofu AAalayhim wildanun mukhalladoona itha raaytahum hasibtahum lu'lu-an manthoora
- Nisfahu awi onqus minhu qaleela
- Yawma la yughnee AAanhum kayduhum shay-an wala hum yunsaroon
- Qaloo ya salihu qad kunta feena marjuwwan qabla hatha atanhana an naAAbuda ma yaAAbudu abaona
Quran surahs in English :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



