surah Abasa aya 18 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ﴾
[ عبس: 18]
Min ayyi shay-in khalaqah
transliterasi Indonesia
min ayyi syai`in khalaqah
English translation of the meaning
From what substance did He create him?
Surah Abasa FullMin `Ayyi Shay`in Khalaqahu
Min ayyi shayin khalaqahu
Min ayyi shay-in khalaqah - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
min eyyi şey'in ḫaleḳah.
Min ayyi shay-in khalaqah meaning in urdu
کس چیز سے اللہ نے اِسے پیدا کیا ہے؟
Muhammad Taqiud-Din alHilali
From what thing did He create him?
Indonesia transalation
Dari apakah Dia (Allah) menciptakannya?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Min ayyi shay-in khalaqah translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Fatiru assamawati wal-ardi jaAAala lakum min anfusikum azwajan wamina al-anAAami azwajan yathraokum feehi laysa kamithlihi
- Wa-ila al-ardi kayfa sutihat
- Wama kunta tarjoo an yulqa ilayka alkitabu illa rahmatan min rabbika fala takoonanna thaheeran lilkafireen
- Am yahsaboona anna la nasmaAAu sirrahum wanajwahum bala warusuluna ladayhim yaktuboon
- Wayara allatheena ootoo alAAilma allathee onzila ilayka min rabbika huwa alhaqqa wayahdee ila sirati alAAazeezi
- Laysa AAala adduAAafa-i wala AAala almarda wala AAala allatheena la yajidoona ma yunfiqoona harajun itha
- Yawma tashaqqaqu al-ardu AAanhum siraAAan thalika hashrun AAalayna yaseer
- Laqad ji'nakum bilhaqqi walakinna aktharakum lilhaqqi karihoon
- Inna fee assamawati wal-ardi laayatin lilmu'mineen
- Washajaratan takhruju min toori saynaa tanbutu bidduhni wasibghin lilakileen
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



