surah Araf aya 183 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ﴾
[ الأعراف: 183]
Waomlee lahum inna kaydee mateen
transliterasi Indonesia
wa umlī lahum, inna kaidī matīn
English translation of the meaning
And I will give them time. Indeed, my plan is firm.
Surah Al-Araf FullWa `Umli Lahum `Inna Kaydi Matinun
Waomlee lahum inna kaydee mateenun
Waomlee lahum inna kaydee mateen - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veümlî lehüm. inne keydî metîn.
Waomlee lahum inna kaydee mateen meaning in urdu
میں ان کو ڈھیل دے رہا ہوں، میری چال کا کوئی توڑ نہیں ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And I respite them; certainly My Plan is strong.
Indonesia transalation
Dan Aku akan memberikan tenggang waktu kepada mereka. Sungguh, rencana-Ku sangat teguh.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Waomlee lahum inna kaydee mateen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Alif-lam-ra tilka ayatu alkitabi almubeen
- Qala hatha firaqu baynee wabaynika saonabbi-oka bita'weeli ma lam tastatiAA AAalayhi sabra
- WayajAAaloona lima la yaAAlamoona naseeban mimma razaqnahum tallahi latus-alunna AAamma kuntum taftaroon
- Walamma suqita fee aydeehim waraaw annahum qad dalloo qaloo la-in lam yarhamna rabbuna wayaghfir lana
- Ya ayyuha allatheena amanoo ittaqoo Allaha waltanthur nafsun ma qaddamat lighadin wattaqoo Allaha inna Allaha
- Nazala bihi arroohu al-ameen
- Tallahi laqad arsalna ila omamin min qablika fazayyana lahumu ashshaytanu aAAmalahum fahuwa waliyyuhumu alyawma walahum
- Ith nadahu rabbuhu bilwadi almuqaddasi tuwa
- Ya ayyuha annabiyyu inna arsalnaka shahidan wamubashshiran wanatheera
- Thalika an lam yakun rabbuka muhlika alqura bithulmin waahluha ghafiloon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



