Wama anta illa basharun mithluna wa-in nathunnuka lamina alkathibeen (surah Shuara: 186)

﴿وَمَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ﴾
[ الشعراء: 186]

Wama anta illa basharun mithluna wa-in nathunnuka lamina alkathibeen

transliterasi Indonesia

wa mā anta illā basyarum miṡlunā wa in naẓunnuka laminal-kāżibīn

English translation of the meaning

You are but a man like ourselves, and indeed, we think you are among the liars.

Wa Ma `Anta `Illa Basharun Mithluna Wa `In Nazunnuka Lamina Al-Kadhibina

Wama anta illa basharun mithluna wain nathunnuka lamina alkathibeena

Turkish: ayet nasıl okunur

vemâ ente illâ beşer miŝlünâ vein neżunnüke lemine-lkâẕibîn.

Wama anta illa basharun mithluna wa-in nathunnuka lamina alkathibeen meaning in urdu

اور تو کچھ نہیں مگر ایک انسان ہم ہی جیسا، اور ہم تو تجھے بالکل جھوٹا سمجھتے ہیں

Muhammad Taqiud-Din alHilali

"You are but a human being like us and verily, we think that you are one of the liars!

Indonesia transalation

Dan engkau hanyalah manusia seperti kami, dan sesungguhnya kami yakin engkau termasuk orang-orang yang berdusta.

• Previous
• Ayah 186
• Next