surah Assaaffat aya 2 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا﴾
[ الصافات: 2]
Fazzajirati zajra
transliterasi Indonesia
faz-zājirāti zajrā
English translation of the meaning
And those who drive [the clouds]
Surah As-Saaffat FullFalzzajirati Zajraan
Faalzzajirati zajran
Fazzajirati zajra - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fezzâcirâti zecrâ.
Fazzajirati zajra meaning in urdu
پھر اُن کی قسم جو ڈانٹنے پھٹکارنے والے ہیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
By those (angels) who drive the clouds in a good way.
Indonesia transalation
demi (rombongan) yang mencegah dengan sungguh-sungguh,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fazzajirati zajra translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Awa lam yaraw ila ma khalaqa Allahu min shay-in yatafayyao thilaluhu AAani alyameeni washshama-ili sujjadan
- Qul seeroo fee al-ardi fanthuroo kayfa badaa alkhalqa thumma Allahu yunshi-o annash-ata al-akhirata inna Allaha
- Rabbi qad ataytanee mina almulki waAAallamtanee min ta'weeli al-ahadeethi fatira assamawati wal-ardi anta waliyyee fee
- Linukhrija bihi habban wanabata
- Khalideena feeha waAAda Allahi haqqan wahuwa alAAazeezu alhakeem
- Fafarartu minkum lamma khiftukum fawahaba lee rabbee hukman wajaAAalanee mina almursaleen
- Man kafara faAAalayhi kufruhu waman AAamila salihan fali-anfusihim yamhadoon
- Walhabbu thoo alAAasfi warrayhan
- Wakana fee almadeenati tisAAatu rahtin yufsidoona fee al-ardi wala yuslihoon
- Waman arada al-akhirata wasaAAa laha saAAyaha wahuwa mu'minun faola-ika kana saAAyuhum mashkoora
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



