surah Fajr aya 2 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَيَالٍ عَشْرٍ﴾
[ الفجر: 2]
Walayalin AAashr
transliterasi Indonesia
wa layālin 'asyr
English translation of the meaning
And [by] ten nights
Surah Al-Fajr FullWa Layalin `Ashrin
Walayalin AAashrin
Walayalin AAashr - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veleyâlin `aşr.
Walayalin AAashr meaning in urdu
اور دس راتوں کی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
By the ten nights (i.e. the first ten days of the month of Dhul-Hijjah).
Indonesia transalation
demi malam yang sepuluh,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Walayalin AAashr translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Yaqdumu qawmahu yawma alqiyamati faawradahumu annara wabi'sa alwirdu almawrood
- Wamin sharri ghasiqin itha waqab
- Wafee AAadin ith arsalna AAalayhimu arreeha alAAaqeem
- Qala yabnaomma la ta'khuth bilihyatee wala bira'see innee khasheetu an taqoola farraqta bayna banee isra-eela
- Iqra' kitabaka kafa binafsika alyawma AAalayka haseeba
- Waqala niswatun fee almadeenati imraatu alAAazeezi turawidu fataha AAan nafsihi qad shaghafaha hubban inna lanaraha
- Wallatheena istajaboo lirabbihim waaqamoo assalata waamruhum shoora baynahum wamimma razaqnahum yunfiqoon
- YaAAlamu ma bayna aydeehim wama khalfahum wala yashfaAAoona illa limani irtada wahum min khashyatihi mushfiqoon
- Waqala allatheena ootoo alAAilma waylakum thawabu Allahi khayrun liman amana waAAamila salihan wala yulaqqaha illa
- Wa-ithan laataynahum min ladunna ajran AAatheema
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers