surah Sharh aya 2 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ﴾
[ الشرح: 2]
WawadaAAna AAanka wizrak
transliterasi Indonesia
wa waḍa'nā 'angka wizrak
English translation of the meaning
And We removed from you your burden
Surah Ash-Sharh FullWa Wađa`na `Anka Wizraka
WawadaAAna AAanka wizraka
WawadaAAna AAanka wizrak - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veveḍa`nâ `anke vizrak.
WawadaAAna AAanka wizrak meaning in urdu
اور تم پر سے وہ بھاری بوجھ اتار دیا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And removed from you your burden,
Indonesia transalation
dan Kami pun telah menurunkan bebanmu darimu,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
WawadaAAna AAanka wizrak translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qala innama ya'teekum bihi Allahu in shaa wama antum bimuAAjizeen
- Man jaa bilhasanati falahu khayrun minha waman jaa bissayyi-ati fala yujza allatheena AAamiloo assayyi-ati illa
- Wama thalamnahum walakin thalamoo anfusahum fama aghnat AAanhum alihatuhumu allatee yadAAoona min dooni Allahi min
- Kalla sayaAAlamoon
- Kathalika najzee almuhsineen
- Laqad kana lisaba-in fee maskanihim ayatun jannatani AAan yameenin washimalin kuloo min rizqi rabbikum washkuroo
- Waya adamu oskun anta wazawjuka aljannata fakula min haythu shi'tuma wala taqraba hathihi ashshajarata fatakoona
- Lahu mulku assamawati wal-ardi wa-ila Allahi turjaAAu al-omoor
- Al-akhillao yawma-ithin baAAduhum libaAAdin AAaduwwun illa almuttaqeen
- Wayusqawna feeha ka'san kana mizajuha zanjabeela
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sharh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers