Alla taAAbudoo illa Allaha innanee lakum minhu natheerun wabasheer

surah Hud aya 2 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
urdu

English Transliteration & Translation of the Meanings by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali , Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International : surah Hud aya 2 in arabic text(Hud).

Verse 2 from Hud in Arabic

﴿أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ ۚ إِنَّنِي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ﴾
[ هود: 2]

Alla taAAbudoo illa Allaha innanee lakum minhu natheerun wabasheer

transliterasi Indonesia

allā ta'budū illallāh, innanī lakum min-hu nażīruw wa basyīr

English translation of the meaning

[Through a messenger, saying], "Do not worship except Allah. Indeed, I am to you from Him a warner and a bringer of good tidings,"

Surah Hud Full

Alla Ta`budu `Illa Allaha `Innani Lakum Minhu Nadhirun Wa Bashirun

Alla taAAbudoo illa Allaha innanee lakum minhu natheerun wabasheerun

Alla taAAbudoo illa Allaha innanee lakum minhu natheerun wabasheer - meaning

English	Français	Indonesia
Bengali	Hindi	Urdu
Русский	تفسير	فارسی

listen to ayat 2 from Hud phonetique

Turkish: ayet nasıl okunur

ellâ ta`büdû ille-llâh. innenî leküm minhü neẕîruv vebeşîr.

Alla taAAbudoo illa Allaha innanee lakum minhu natheerun wabasheer meaning in urdu

کہ تم بندگی نہ کرو مگر صرف اللہ کی میں اُس کی طرف سے تم کو خبردار کرنے والا بھی ہوں اور بشارت دینے والا بھی

Muhammad Taqiud-Din alHilali

(Saying) worship none but Allah. Verily, I (Muhammad SAW) am unto you from Him a warner and a bringer of glad tidings.

Indonesia transalation

agar kamu tidak menyembah selain Allah. Sesungguhnya aku (Muhammad) adalah pemberi peringatan dan pembawa berita gembira dari-Nya untukmu.

Page 221 English transliteration

⚠️Disclaimer: there's no literal translation to Allah's holy words, but we translate the meaning.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".

Alla taAAbudoo illa Allaha innanee lakum minhu natheerun wabasheer translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

ألا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير وبشير

سورة: هود - آية: ( 2 ) - جزء: ( 11 ) - صفحة: ( 221 )

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(11:2) that you may worship none but Allah. Verily, I have come to you as a warner and a bearer of good news from Him

Allaa ta`budooo illal laah; innanee lakum minhu nazeerunw wa basheer

Ayats from Quran in English

Quran surahs in English :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah