surah Ghashiya aya 23 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ﴾
[ الغاشية: 23]
Illa man tawalla wakafar
transliterasi Indonesia
illā man tawallā wa kafar
English translation of the meaning
However, he who turns away and disbelieves -
Surah Al-Ghashiyah FullIlla Man Tawalla Wa Kafara
Illa man tawalla wakafara
Illa man tawalla wakafar - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
illâ men tevellâ vekefera.
Illa man tawalla wakafar meaning in urdu
البتہ جو شخص منہ موڑے گا اور انکار کرے گا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Save the one who turns away and disbelieves
Indonesia transalation
kecuali (jika ada) orang yang berpaling dan kafir,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Illa man tawalla wakafar translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Kalla la-in lam yantahi lanasfaAAan binnasiya
- Awa lam yaAAlamoo anna Allaha yabsutu arrizqa liman yashao wayaqdiru inna fee thalika laayatin liqawmin
- Waya qawmi malee adAAookum ila annajati watadAAoonanee ila annar
- Fasabbih bismi rabbika alAAatheem
- WasnaAAi alfulka bi-aAAyunina wawahyina wala tukhatibnee fee allatheena thalamoo innahum mughraqoon
- Waman yaqnut minkunna lillahi warasoolihi wataAAmal salihan nu'tiha ajraha marratayni waaAAtadna laha rizqan kareema
- Ya ayyuha allatheena amanoo la taqraboo assalata waantum sukara hatta taAAlamoo ma taqooloona wala junuban
- Qul yatawaffakum malaku almawti allathee wukkila bikum thumma ila rabbikum turjaAAoon
- Awa lam yaraw ila ma khalaqa Allahu min shay-in yatafayyao thilaluhu AAani alyameeni washshama-ili sujjadan
- Qutila al-insanu ma akfarah
Quran surahs in English :
Download surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers