Alqiya fee jahannama kulla kaffarin AAaneed

surah Qaf aya 24 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
urdu

English Transliteration & Translation of the Meanings by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali , Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International : surah Qaf aya 24 in arabic text(Qaf).

Verse 24 from Qaf in Arabic

﴿أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ﴾
[ ق: 24]

Alqiya fee jahannama kulla kaffarin AAaneed

transliterasi Indonesia

alqiyā fī jahannama kulla kaffārin 'anīd

English translation of the meaning

[Allah will say], "Throw into Hell every obstinate disbeliever,

Surah Qaf Full

Alqiya Fi Jahannama Kulla Kaffarin `Anidin

Alqiya fee jahannama kulla kaffarin AAaneedin

Alqiya fee jahannama kulla kaffarin AAaneed - meaning

English	Français	Indonesia
Bengali	Hindi	Urdu
Русский	تفسير	فارسی

listen to ayat 24 from Qaf phonetique

Turkish: ayet nasıl okunur

elḳiyâ fî cehenneme külle keffârin `anîd.

Alqiya fee jahannama kulla kaffarin AAaneed meaning in urdu

حکم دیا گیا "پھینک دو جہنم میں ہر گٹے کافر کو جو حق سے عناد رکھتا تھا

Muhammad Taqiud-Din alHilali

(And it will be said): "Both of you throw (Order from Allah to the two angels) into Hell, every stubborn disbeliever (in the Oneness of Allah, in His Messengers, etc.).

Indonesia transalation

(Allah berfirman), “Lemparkanlah olehmu berdua ke dalam neraka Jahanam semua orang yang sangat ingkar dan keras kepala,

Page 519 English transliteration

⚠️Disclaimer: there's no literal translation to Allah's holy words, but we translate the meaning.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".

Alqiya fee jahannama kulla kaffarin AAaneed translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

ألقيا في جهنم كل كفار عنيد

سورة: ق - آية: ( 24 ) - جزء: ( 26 ) - صفحة: ( 519 )

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(50:24) The command was given: 'Cast into Hell *28 every hardened, stubborn unbeliever, *29

Alqiyaa fee Jahannama kulla kaffaarin `aneed

*28) As the context shows this command will be given to the two angels who had taken the culprit into their custody as soon as he had risen from the grave, and then brought him before the Court. "
*29) The word kaffar" as used in the Text means an ungrateful person as well as a denier of the truth.

Ayats from Quran in English

Quran surahs in English :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah