surah Insan aya 25 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا﴾
[ الإنسان: 25]
Wathkuri isma rabbika bukratan waaseela
transliterasi Indonesia
ważkurisma rabbika bukrataw wa aṣīlā
English translation of the meaning
And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening
Surah Al-Insan FullWa Adhkur Asma Rabbika Bukratan Wa `Asilaan
Waothkuri isma rabbika bukratan waaseelan
Wathkuri isma rabbika bukratan waaseela - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veẕküri-sme rabbike bükratev veeṣîlâ.
Wathkuri isma rabbika bukratan waaseela meaning in urdu
اپنے رب کا نام صبح و شام یاد کرو
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And remember the Name of your Lord every morning and afternoon [i.e. offering of the Morning (Fajr), Zuhr, and 'Asr prayers].
Indonesia transalation
Dan sebutlah nama Tuhanmu pada (waktu) pagi dan petang.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wathkuri isma rabbika bukratan waaseela translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Waman aAArada AAan thikree fa-inna lahu maAAeeshatan danka wanahshuruhu yawma alqiyamati aAAma
- Wama asabakum min museebatin fabima kasabat aydeekum wayaAAfoo AAan katheer
- Ya ayyuha allatheena amanoo la tuqaddimoo bayna yadayi Allahi warasoolihi wattaqoo Allaha inna Allaha sameeAAun
- Wamina allayli fasabbihhu waadbara assujood
- Yunbitu lakum bihi azzarAAa wazzaytoona wannakheela wal-aAAnaba wamin kulli aththamarati inna fee thalika laayatan liqawmin
- Wadrib lahum mathala alhayati addunya kama-in anzalnahu mina assama-i fakhtalata bihi nabatu al-ardi faasbaha hasheeman
- Bali iddaraka AAilmuhum fee al-akhirati bal hum fee shakkin minha bal hum minha AAamoon
- Amma mani istaghna
- Fawarabbika lanas-alannahum ajmaAAeen
- Waqala allatheena kafaroo la ta'teena assaAAatu qul bala warabbee lata'tiyannakum AAalimi alghaybi la yaAAzubu AAanhu
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers