surah Insan aya 25 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا﴾
[ الإنسان: 25]
Wathkuri isma rabbika bukratan waaseela
transliterasi Indonesia
ważkurisma rabbika bukrataw wa aṣīlā
English translation of the meaning
And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening
Surah Al-Insan FullWa Adhkur Asma Rabbika Bukratan Wa `Asilaan
Waothkuri isma rabbika bukratan waaseelan
Wathkuri isma rabbika bukratan waaseela - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veẕküri-sme rabbike bükratev veeṣîlâ.
Wathkuri isma rabbika bukratan waaseela meaning in urdu
اپنے رب کا نام صبح و شام یاد کرو
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And remember the Name of your Lord every morning and afternoon [i.e. offering of the Morning (Fajr), Zuhr, and 'Asr prayers].
Indonesia transalation
Dan sebutlah nama Tuhanmu pada (waktu) pagi dan petang.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wathkuri isma rabbika bukratan waaseela translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wama thalamnahum walakin kanoo humu aththalimeen
- Wa-inna AAala an nuriyaka ma naAAiduhum laqadiroon
- WaAAallamnahu sanAAata laboosin lakum lituhsinakum min ba'sikum fahal antum shakiroon
- Inna arsalna noohan ila qawmihi an anthir qawmaka min qabli an ya'tiyahum AAathabun aleem
- Fasaqa lahuma thumma tawalla ila aththilli faqala rabbi innee lima anzalta ilayya min khayrin faqeer
- Qaloo odAAu lana rabbaka yubayyin lana ma lawnuha qala innahu yaqoolu innaha baqaratun safrao faqiAAun
- Allathee kaththaba watawalla
- Walillahi mulku assamawati wal-ardi wayawma taqoomu assaAAatu yawma-ithin yakhsaru almubtiloon
- Faola-ika AAasa Allahu an yaAAfuwa AAanhum wakana Allahu AAafuwwan ghafoora
- Mathalu allatheena hummiloo attawrata thumma lam yahmilooha kamathali alhimari yahmilu asfaran bi'sa mathalu alqawmi allatheena
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers