Inna kunna min qablu nadAAoohu innahu huwa albarru arraheem (surah Tur: 28)

﴿إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّحِيمُ﴾
[ الطور: 28]

Inna kunna min qablu nadAAoohu innahu huwa albarru arraheem

transliterasi Indonesia

innā kunnā ming qablu nad'ụh, innahụ huwal-barrur-raḥīm

English translation of the meaning

Indeed, we used to supplicate Him before. Indeed, it is He who is the Beneficent, the Merciful."

Inna Kunna Min Qablu Nad`uhu `Innahu Huwa Al-Barru Ar-Rahimu

Inna kunna min qablu nadAAoohu innahu huwa albarru alrraheemu

Turkish: ayet nasıl okunur

innâ künnâ min ḳablü ned`ûh. innehû hüve-lberru-rraḥîm.

Inna kunna min qablu nadAAoohu innahu huwa albarru arraheem meaning in urdu

ہم پچھلی زندگی میں اُسی سے دعائیں مانگتے تھے، وہ واقعی بڑا ہی محسن اور رحیم ہے

Muhammad Taqiud-Din alHilali

"Verily, We used to invoke Him (Alone and none else) before. Verily, He is Al-Barr (the Most Subtle, Kind, Courteous, and Generous), the Most Merciful."

Indonesia transalation

Sesungguhnya kami menyembah-Nya sejak dahulu. Dialah Yang Maha Melimpahkan Kebaikan, Maha Penyayang.”

Page 524 English transliteration