surah Muddathir aya 30 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ﴾
[ المدثر: 30]
AAalayha tisAAata AAashar
transliterasi Indonesia
'alaihā tis'ata 'asyar
English translation of the meaning
Over it are nineteen [angels].
Surah Al-Muddaththir FullAlayha Tis`ata `Ashara
AAalayha tisAAata AAashara
AAalayha tisAAata AAashar - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
`aleyhâ tis`ate `aşer.
AAalayha tisAAata AAashar meaning in urdu
انیس کارکن اُس پر مقرر ہیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Over it are nineteen (angels as guardians and keepers of Hell).
Indonesia transalation
Di atasnya ada sembilan belas (malaikat penjaga).
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
AAalayha tisAAata AAashar translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Bali iddaraka AAilmuhum fee al-akhirati bal hum fee shakkin minha bal hum minha AAamoon
- Wa-innahu laqasamun law taAAlamoona AAatheem
- Kathalika waawrathnaha banee isra-eel
- Inna AAibadee laysa laka AAalayhim sultanun wakafa birabbika wakeela
- Yu'faku AAanhu man ofik
- Wa-itha kunta feehim faaqamta lahumu assalata faltaqum ta-ifatun minhum maAAaka walya'khuthoo aslihatahum fa-itha sajadoo falyakoonoo
- Qul araaytum in atakum AAathabuhu bayatan aw naharan matha yastaAAjilu minhu almujrimoon
- Faqala ana rabbukumu al-aAAla
- Kalla itha balaghati attaraqiy
- Humu allatheena kafaroo wasaddookum AAani almasjidi alharami walhadya maAAkoofan an yablugha mahillahu walawla rijalun mu'minoona
Quran surahs in English :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers