surah Waqiah aya 29 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ﴾
[ الواقعة: 29]
Watalhin mandood
transliterasi Indonesia
wa ṭal-ḥim manḍụd
English translation of the meaning
And [banana] trees layered [with fruit]
Surah Al-Waqiah FullWa Talhin Manđudin
Watalhin mandoodin
Watalhin mandood - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veṭalḥim menḍûd.
Watalhin mandood meaning in urdu
اور تہ بر تہ چڑھے ہوئے کیلوں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Among Talh (banana-trees) with fruits piled one above another,
Indonesia transalation
dan pohon pisang yang bersusun-susun (buahnya),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Watalhin mandood translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Allathee khalaqa fasawwa
- Waqala allatheena ittabaAAoo law anna lana karratan fanatabarraa minhum kama tabarraoo minna kathalika yureehimu Allahu
- FaAAasa rabbee an yu'tiyani khayran min jannatika wayursila AAalayha husbanan mina assama-i fatusbiha saAAeedan zalaqa
- Inna lakum feehi lama takhayyaroon
- Hatta itha balagha maghriba ashshamsi wajadaha taghrubu fee AAaynin hami-atin wawajada AAindaha qawman qulna ya
- An addoo ilayya AAibada Allahi innee lakum rasoolun ameen
- Fawaswasa ilayhi ashshaytanu qala ya adamu hal adulluka AAala shajarati alkhuldi wamulkin la yabla
- Hunalika ibtuliya almu-minoona wazulziloo zilzalan shadeeda
- Wastaftahoo wakhaba kullu jabbarin AAaneed
- Thalika bi-annahum qaloo lan tamassana annaru illa ayyaman maAAdoodatin wagharrahum fee deenihim ma kanoo yaftaroon
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



