surah Fajr aya 29 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَادْخُلِي فِي عِبَادِي﴾
[ الفجر: 29]
Fadkhulee fee AAibadee
transliterasi Indonesia
fadkhulī fī 'ibādī
English translation of the meaning
And enter among My [righteous] servants
Surah Al-Fajr FullFadkhuli Fi `Ibadi
Faodkhulee fee AAibadee
Fadkhulee fee AAibadee - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fedḫulî fî `ibâdî.
Fadkhulee fee AAibadee meaning in urdu
شامل ہو جا میرے (نیک) بندوں میں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"Enter you, then, among My honoured slaves,
Indonesia transalation
Maka masuklah ke dalam golongan hamba-hamba-Ku,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fadkhulee fee AAibadee translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Min ayyi shay-in khalaqah
- Fasbir sabran jameela
- Fa-in lam tajidoo feeha ahadan fala tadkhulooha hatta yu'thana lakum wa-in qeela lakumu irjiAAoo farjiAAoo
- Wahifthan min kulli shaytanin marid
- Wal-anAAama khalaqaha lakum feeha dif-on wamanafiAAu waminha ta-kuloon
- Qala innama ooteetuhu AAala AAilmin AAindee awa lam yaAAlam anna Allaha qad ahlaka min qablihi
- KhushshaAAan absaruhum yakhrujoona mina al-ajdathi kaannahum jaradun muntashir
- Wala-in saaltahum man khalaqahum layaqoolunna Allahu faanna yu'fakoon
- Wallahu yaAAlamu ma tusirroona wama tuAAlinoon
- Wa-itha massahu alkhayru manooAAa
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers