surah Fajr aya 29 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَادْخُلِي فِي عِبَادِي﴾
[ الفجر: 29]
Fadkhulee fee AAibadee
transliterasi Indonesia
fadkhulī fī 'ibādī
English translation of the meaning
And enter among My [righteous] servants
Surah Al-Fajr FullFadkhuli Fi `Ibadi
Faodkhulee fee AAibadee
Fadkhulee fee AAibadee - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fedḫulî fî `ibâdî.
Fadkhulee fee AAibadee meaning in urdu
شامل ہو جا میرے (نیک) بندوں میں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"Enter you, then, among My honoured slaves,
Indonesia transalation
Maka masuklah ke dalam golongan hamba-hamba-Ku,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fadkhulee fee AAibadee translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Fabi-ayyi ala-i rabbika tatamara
- NumattiAAuhum qaleelan thumma nadtarruhum ila AAathabin ghaleeth
- Washahidin wamashhood
- Walbaladu attayyibu yakhruju nabatuhu bi-ithni rabbihi wallathee khabutha la yakhruju illa nakidan kathalika nusarrifu al-ayati
- La yufattaru AAanhum wahum feehi mublisoon
- Yu'minoona billahi walyawmi al-akhiri waya'muroona bilmaAAroofi wayanhawna AAani almunkari wayusariAAoona fee alkhayrati waola-ika mina assaliheen
- AAallamahu shadeedu alquwa
- Falamma samiAAat bimakrihinna arsalat ilayhinna waaAAtadat lahunna muttakaan waatat kulla wahidatin minhunna sikkeenan waqalati okhruj
- Wala-in saaltahum man khalaqa assamawati wal-arda layaqoolunna Allahu qul afaraaytum ma tadAAoona min dooni Allahi
- Onthur kayfa daraboo laka al-amthala fadalloo fala yastateeAAoona sabeela
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers