surah Fajr aya 29 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَادْخُلِي فِي عِبَادِي﴾
[ الفجر: 29]
Fadkhulee fee AAibadee
transliterasi Indonesia
fadkhulī fī 'ibādī
English translation of the meaning
And enter among My [righteous] servants
Surah Al-Fajr FullFadkhuli Fi `Ibadi
Faodkhulee fee AAibadee
Fadkhulee fee AAibadee - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fedḫulî fî `ibâdî.
Fadkhulee fee AAibadee meaning in urdu
شامل ہو جا میرے (نیک) بندوں میں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"Enter you, then, among My honoured slaves,
Indonesia transalation
Maka masuklah ke dalam golongan hamba-hamba-Ku,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fadkhulee fee AAibadee translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wama nu-akhkhiruhu illa li-ajalin maAAdood
- Wala yoothiqu wathaqahu ahad
- Afaman assasa bunyanahu AAala taqwa mina Allahi waridwanin khayrun am man assasa bunyanahu AAala shafa
- Ya ahla alkitabi lima talbisoona alhaqqa bilbatili wataktumoona alhaqqa waantum taAAlamoon
- Fa-in aAAradoo fama arsalnaka AAalayhim hafeethan in AAalayka illa albalaghu wa-inna itha athaqna al-insana minna
- Wala taqfu ma laysa laka bihi AAilmun inna assamAAa walbasara walfu-ada kullu ola-ika kana AAanhu
- Faasbahat kassareem
- Fa-in lam tafAAaloo walan tafAAaloo fattaqoo annara allatee waqooduha annasu walhijaratu oAAiddat lilkafireen
- Faakhrajnahum min jannatin waAAuyoon
- Wama ikhtalaftum feehi min shay-in fahukmuhu ila Allahi thalikumu Allahu rabbee AAalayhi tawakkaltu wa-ilayhi oneeb
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers