surah Fajr aya 29 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَادْخُلِي فِي عِبَادِي﴾
[ الفجر: 29]
Fadkhulee fee AAibadee
transliterasi Indonesia
fadkhulī fī 'ibādī
English translation of the meaning
And enter among My [righteous] servants
Surah Al-Fajr FullFadkhuli Fi `Ibadi
Faodkhulee fee AAibadee
Fadkhulee fee AAibadee - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fedḫulî fî `ibâdî.
Fadkhulee fee AAibadee meaning in urdu
شامل ہو جا میرے (نیک) بندوں میں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"Enter you, then, among My honoured slaves,
Indonesia transalation
Maka masuklah ke dalam golongan hamba-hamba-Ku,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fadkhulee fee AAibadee translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wama jaAAalnahum jasadan la ya'kuloona attaAAama wama kanoo khalideen
- Walootan ith qala liqawmihi ata'toona alfahishata waantum tubsiroon
- Waman yaAAmal mithqala tharratin sharran yarah
- Rabbi najjinee waahlee mimma yaAAmaloon
- Innee lakum rasoolun ameen
- Rizqan lilAAibadi waahyayna bihi baldatan maytan kathalika alkhurooj
- Am lahum sullamun yastamiAAoona feehi falya'ti mustamiAAuhum bisultanin mubeen
- La tajAAaloo duAAaa arrasooli baynakum kaduAAa-i baAAdikum baAAdan qad yaAAlamu Allahu allatheena yatasallaloona minkum liwathan
- Wallatheena kaththaboo bi-ayatina waliqa-i al-akhirati habitat aAAmaluhum hal yujzawna illa ma kanoo yaAAmaloon
- Walaqad arsalna noohan ila qawmihi faqala ya qawmi oAAbudoo Allaha ma lakum min ilahin ghayruhu
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



