surah Fajr aya 29 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَادْخُلِي فِي عِبَادِي﴾
[ الفجر: 29]
Fadkhulee fee AAibadee
transliterasi Indonesia
fadkhulī fī 'ibādī
English translation of the meaning
And enter among My [righteous] servants
Surah Al-Fajr FullFadkhuli Fi `Ibadi
Faodkhulee fee AAibadee
Fadkhulee fee AAibadee - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fedḫulî fî `ibâdî.
Fadkhulee fee AAibadee meaning in urdu
شامل ہو جا میرے (نیک) بندوں میں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"Enter you, then, among My honoured slaves,
Indonesia transalation
Maka masuklah ke dalam golongan hamba-hamba-Ku,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fadkhulee fee AAibadee translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wahuwa allathee yabdao alkhalqa thumma yuAAeeduhu wahuwa ahwanu AAalayhi walahu almathalu al-aAAla fee assamawati wal-ardi
- LaoAAaththibannahu AAathaban shadeedan aw laathbahannahu aw laya'tiyannee bisultanin mubeen
- Thahara alfasadu fee albarri walbahri bima kasabat aydee annasi liyutheeqahum baAAda allathee AAamiloo laAAallahum yarjiAAoon
- Lawla jaoo AAalayhi bi-arbaAAati shuhadaa fa-ith lam ya'too bishshuhada-i faola-ika AAinda Allahi humu alkathiboon
- WaAAadan wathamooda waas-haba arrassi waquroonan bayna thalika katheera
- Wa'mur ahlaka bissalati wastabir AAalayha la nas-aluka rizqan nahnu narzuquka walAAaqibatu littaqwa
- Walaw annahum sabaroo hatta takhruja ilayhim lakana khayran lahum wallahu ghafoorun raheem
- Wama thalamnahum walakin thalamoo anfusahum fama aghnat AAanhum alihatuhumu allatee yadAAoona min dooni Allahi min
- Faaradoo bihi kaydan fajaAAalnahumu al-asfaleen
- Waqala qareenuhu hatha ma ladayya AAateed
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



