surah Waqiah aya 33 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ﴾
[ الواقعة: 33]
La maqtooAAatin wala mamnooAAa
transliterasi Indonesia
lā maqṭụ'atiw wa lā mamnụ'ah
English translation of the meaning
Neither limited [to season] nor forbidden,
Surah Al-Waqiah FullLa Maqtu`atin Wa La Mamnu`ahin
La maqtooAAatin wala mamnooAAatin
La maqtooAAatin wala mamnooAAa - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
lâ maḳṭû`ativ velâ memnû`ah.
La maqtooAAatin wala mamnooAAa meaning in urdu
اور بے روک ٹوک ملنے والے بکثرت پھلوں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Whose season is not limited, and their supply will not be cut off,
Indonesia transalation
yang tidak berhenti berbuah dan tidak terlarang mengambilnya,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
La maqtooAAatin wala mamnooAAa translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wama la tubsiroon
- Attakhathnahum sikhriyyan am zaghat AAanhumu al-absar
- Qala awa law ji'tukum bi-ahda mimma wajadtum AAalayhi abaakum qaloo inna bima orsiltum bihi kafiroon
- Inna rabbaka huwa yafsilu baynahum yawma alqiyamati feema kanoo feehi yakhtalifoon
- Laqad khalaqna al-insana fee ahsani taqweem
- Allatheena ataynahumu alkitaba min qablihi hum bihi yu'minoon
- Muneebeena ilayhi wattaqoohu waaqeemoo assalata wala takoonoo mina almushrikeen
- Walfajr
- Walaqad adalla minkum jibillan katheeran afalam takoonoo taAAqiloon
- Hatha ma tooAAadoona likulli awwabin hafeeth
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers