surah Tariq aya 3 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿النَّجْمُ الثَّاقِبُ﴾
[ الطارق: 3]
Annajmu aththaqib
transliterasi Indonesia
an-najmuṡ-ṡāqib
English translation of the meaning
It is the piercing star -
Surah At-Tariq FullAn-Najmu Ath-Thaqibu
Alnnajmu alththaqibu
Annajmu aththaqib - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ennecmü-ŝŝâḳib.
Annajmu aththaqib meaning in urdu
چمکتا ہوا تارا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
(It is) the star of piercing brightness;
Indonesia transalation
(yaitu) bintang yang bersinar tajam,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Annajmu aththaqib translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wa-ith nataqna aljabala fawqahum kaannahu thullatun wathannoo annahu waqiAAun bihim khuthoo ma ataynakum biquwwatin wathkuroo
- Allatheena itha iktaloo AAala annasi yastawfoon
- Sayaqooloona lillahi qul afala tattaqoon
- Awa lam yaraw ila al-ardi kam anbatna feeha min kulli zawjin kareem
- Inna allatheena yaktumoona ma anzala Allahu mina alkitabi wayashtaroona bihi thamanan qaleelan ola-ika ma ya'kuloona
- Yu'tee alhikmata man yashao waman yu'ta alhikmata faqad ootiya khayran katheeran wama yaththakkaru illa oloo
- Qaloo tallahi laqad AAalimtum ma ji'na linufsida fee al-ardi wama kunna sariqeen
- Laqad khalaqna al-insana fee kabad
- Allatheena in makkannahum fee al-ardi aqamoo assalata waatawoo azzakata waamaroo bilmaAAroofi wanahaw AAani almunkari walillahi
- Allahu allathee yursilu arriyaha fatutheeru sahaban fayabsutuhu fee assama-i kayfa yashao wayajAAaluhu kisafan fatara alwadqa
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers