surah Tariq aya 3 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿النَّجْمُ الثَّاقِبُ﴾
[ الطارق: 3]
Annajmu aththaqib
transliterasi Indonesia
an-najmuṡ-ṡāqib
English translation of the meaning
It is the piercing star -
Surah At-Tariq FullAn-Najmu Ath-Thaqibu
Alnnajmu alththaqibu
Annajmu aththaqib - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ennecmü-ŝŝâḳib.
Annajmu aththaqib meaning in urdu
چمکتا ہوا تارا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
(It is) the star of piercing brightness;
Indonesia transalation
(yaitu) bintang yang bersinar tajam,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Annajmu aththaqib translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wama arsalna qablaka illa rijalan noohee ilayhim fas-aloo ahla aththikri in kuntum la taAAlamoon
- Waanna almasajida lillahi fala tadAAoo maAAa Allahi ahada
- Qaloo tallahi laqad atharaka Allahu AAalayna wa-in kunna lakhati-een
- Ma asabaka min hasanatin famina Allahi wama asabaka min sayyi-atin famin nafsika waarsalnaka linnasi rasoolan
- Waqala allatheena ashrakoo law shaa Allahu ma AAabadna min doonihi min shay-in nahnu wala abaona
- Wadalla AAanhum ma kanoo yadAAoona min qablu wathannoo ma lahum min mahees
- Wamin ayatihi khalqu assamawati wal-ardi wama baththa feehima min dabbatin wahuwa AAala jamAAihim itha yashao
- Innama sultanuhu AAala allatheena yatawallawnahu wallatheena hum bihi mushrikoon
- Bali iddaraka AAilmuhum fee al-akhirati bal hum fee shakkin minha bal hum minha AAamoon
- Saosleehi saqar
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



