surah Al Alaq aya 3 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ﴾
[ العلق: 3]
Iqra' warabbuka al-akram
transliterasi Indonesia
iqra` wa rabbukal-akram
English translation of the meaning
Recite, and your Lord is the most Generous -
Surah Al-Alaq FullAqra` Wa Rabbuka Al-`Akramu
Iqra warabbuka alakramu
Iqra' warabbuka al-akram - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
iḳra' verabbüke-l'ekram.
Iqra' warabbuka al-akram meaning in urdu
پڑھو، اور تمہارا رب بڑا کریم ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Read! And your Lord is the Most Generous,
Indonesia transalation
Bacalah, dan Tuhanmulah Yang Mahamulia,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Iqra' warabbuka al-akram translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Oballighukum risalati rabbee waansahu lakum waaAAlamu mina Allahi ma la taAAlamoon
- Waqala moosa rabbana innaka atayta firAAawna wamalaahu zeenatan waamwalan fee alhayati addunya rabbana liyudilloo AAan
- Wallatheena hum AAala salawatihim yuhafithoon
- Fakuloo mimma ghanimtum halalan tayyiban wattaqoo Allaha inna Allaha ghafoorun raheem
- Faanjaynahu waahlahu illa imraatahu kanat mina alghabireen
- Ya ayyuha annasu ittaqoo rabbakumu allathee khalaqakum min nafsin wahidatin wakhalaqa minha zawjaha wabaththa minhuma
- Wala tanfaAAu ashshafaAAatu AAindahu illa liman athina lahu hatta itha fuzziAAa AAan quloobihim qaloo matha
- Bal mattaAAna haola-i waabaahum hatta tala AAalayhimu alAAumuru afala yarawna anna na'tee al-arda nanqusuha min
- Awa la yathkuru al-insanu anna khalaqnahu min qablu walam yaku shay-a
- Ya moosa innahu ana Allahu alAAazeezu alhakeem
Quran surahs in English :
Download surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب