surah Al Alaq aya 3 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ﴾
[ العلق: 3]
Iqra' warabbuka al-akram
transliterasi Indonesia
iqra` wa rabbukal-akram
English translation of the meaning
Recite, and your Lord is the most Generous -
Surah Al-Alaq FullAqra` Wa Rabbuka Al-`Akramu
Iqra warabbuka alakramu
Iqra' warabbuka al-akram - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
iḳra' verabbüke-l'ekram.
Iqra' warabbuka al-akram meaning in urdu
پڑھو، اور تمہارا رب بڑا کریم ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Read! And your Lord is the Most Generous,
Indonesia transalation
Bacalah, dan Tuhanmulah Yang Mahamulia,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Iqra' warabbuka al-akram translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Faola-ika AAasa Allahu an yaAAfuwa AAanhum wakana Allahu AAafuwwan ghafoora
- La tadAAoo alyawma thubooran wahidan wadAAoo thubooran katheera
- Wama kana Allahu liyuAAaththibahum waanta feehim wama kana Allahu muAAaththibahum wahum yastaghfiroon
- Thumma baAAathna min baAAdihim moosa bi-ayatina ila firAAawna wamala-ihi fathalamoo biha fanuthur kayfa kana AAaqibatu
- Wa-ith qala rabbuka lilmala-ikati innee jaAAilun fee al-ardi khaleefatan qaloo atajAAalu feeha man yufsidu feeha
- Qul aAAoothu birabbi alfalaq
- Am najAAalu allatheena amanoo waAAamiloo assalihati kalmufsideena fee al-ardi am najAAalu almuttaqeena kalfujjar
- Innahu kana fee ahlihi masroora
- Waliyumahhisa Allahu allatheena amanoo wayamhaqa alkafireen
- Wakanoo yaqooloona a-itha mitna wakunna turaban waAAithaman a-inna lamabAAoothoon
Quran surahs in English :
Download surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



