surah Al Alaq aya 3 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ﴾
[ العلق: 3]
Iqra' warabbuka al-akram
transliterasi Indonesia
iqra` wa rabbukal-akram
English translation of the meaning
Recite, and your Lord is the most Generous -
Surah Al-Alaq FullAqra` Wa Rabbuka Al-`Akramu
Iqra warabbuka alakramu
Iqra' warabbuka al-akram - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
iḳra' verabbüke-l'ekram.
Iqra' warabbuka al-akram meaning in urdu
پڑھو، اور تمہارا رب بڑا کریم ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Read! And your Lord is the Most Generous,
Indonesia transalation
Bacalah, dan Tuhanmulah Yang Mahamulia,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Iqra' warabbuka al-akram translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Waannahu huwa aghna waaqna
- Wathkuroo ith jaAAalakum khulafaa min baAAdi AAadin wabawwaakum fee al-ardi tattakhithoona min suhooliha qusooran watanhitoona
- Kaannahum humurun mustanfira
- Muhammadun rasoolu Allahi wallatheena maAAahu ashiddao AAala alkuffari ruhamao baynahum tarahum rukkaAAan sujjadan yabtaghoona fadlan
- Yatoofu AAalayhim wildanun mukhalladoon
- La yastawee as-habu annari waas-habu aljannati as-habu aljannati humu alfa-izoon
- Qul amanna billahi wama onzila AAalayna wama onzila AAala ibraheema wa-ismaAAeela wa-ishaqa wayaAAqooba wal-asbati wama
- Watilka niAAmatun tamunnuha AAalayya an AAabbadta banee isra-eel
- Wallahu jaAAala lakumu al-arda bisata
- Alam yaraw kam ahlakna qablahum mina alqurooni annahum ilayhim la yarjiAAoon
Quran surahs in English :
Download surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers