Wa-itha marroo bihim yataghamazoon (surah Mutaffifin: 30)

﴿وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ﴾
[ المطففين: 30]

Wa-itha marroo bihim yataghamazoon

transliterasi Indonesia

wa iżā marrụ bihim yatagāmazụn

English translation of the meaning

And when they passed by them, they would exchange derisive glances.

Wa `Idha Marru Bihim Yataghamazuna

Waitha marroo bihim yataghamazoona

Turkish: ayet nasıl okunur

veiẕâ merrû bihim yetegâmezûn.

Wa-itha marroo bihim yataghamazoon meaning in urdu

جب اُن کے پاس سے گزرتے تو آنکھیں مار مار کر اُن کی طرف اشارے کرتے تھے

Muhammad Taqiud-Din alHilali

And whenever they passed by them, used to wink one to another (in mockery);

Indonesia transalation

Dan apabila mereka (orang-orang yang beriman) melintas di hadapan mereka, mereka saling mengedip-ngedipkan matanya,

Page 588 English transliteration