surah TaHa aya 35 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًا﴾
[ طه: 35]
Innaka kunta bina baseera
transliterasi Indonesia
innaka kunta binā baṣīrā
English translation of the meaning
Indeed, You are of us ever Seeing."
Surah Ta-Ha FullInnaka Kunta Bina Basiraan
Innaka kunta bina baseeran
Innaka kunta bina baseera - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
inneke künte binâ beṣîrâ.
Innaka kunta bina baseera meaning in urdu
تو ہمیشہ ہمارے حال پر نگران رہا ہے"
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"Verily! You are of us Ever a Well-Seer."
Indonesia transalation
sesungguhnya Engkau Maha Melihat (keadaan) kami.”
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Innaka kunta bina baseera translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Waamma biniAAmati rabbika fahaddith
- Wa-ith zayyana lahumu ashshaytanu aAAmalahum waqala la ghaliba lakumu alyawma mina annasi wa-innee jarun lakum
- Fattakhathat min doonihim hijaban faarsalna ilayha roohana fatamaththala laha basharan sawiyya
- Wannajmu washshajaru yasjudan
- Qala awa law ji'tukum bi-ahda mimma wajadtum AAalayhi abaakum qaloo inna bima orsiltum bihi kafiroon
- Ya ayyuha allatheena amanoo AAalaykum anfusakum la yadurrukum man dalla itha ihtadaytum ila Allahi marjiAAukum
- Qaloo arjih waakhahu wabAAath fee almada-ini hashireen
- Awa lam yaraw kayfa yubdi-o Allahu alkhalqa thumma yuAAeeduhu inna thalika AAala Allahi yaseer
- La yu'minoona bihi waqad khalat sunnatu al-awwaleen
- Wa-inna lillatheena thalamoo AAathaban doona thalika walakinna aktharahum la yaAAlamoon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers