surah Abasa aya 35 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ﴾
[ عبس: 35]
Waommihi waabeeh
transliterasi Indonesia
wa ummihī wa abīh
English translation of the meaning
And his mother and his father
Surah Abasa FullWa `Ummihi Wa `Abihi
Waommihi waabeehi
Waommihi waabeeh - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veümmihî veebîh.
Waommihi waabeeh meaning in urdu
اور اپنی ماں اور اپنے باپ
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And from his mother and his father,
Indonesia transalation
dan dari ibu dan bapaknya,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Waommihi waabeeh translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Thalika bi-annahum qaloo lillatheena karihoo ma nazzala Allahu sanuteeAAukum fee baAAdi al-amri wallahu yaAAlamu israrahum
- Walaqad arsalna feehim munthireen
- Waseeqa allatheena kafaroo ila jahannama zumaran hatta itha jaooha futihat abwabuha waqala lahum khazanatuha alam
- Wala aththillu wala alharoor
- Thumma subboo fawqa ra'sihi min AAathabi alhameem
- Faamma allatheena amanoo waAAamiloo assalihati fayudkhiluhum rabbuhum fee rahmatihi thalika huwa alfawzu almubeen
- Allathee ahallana dara almuqamati min fadlihi la yamassuna feeha nasabun wala yamassuna feeha lughoob
- Yamunnoona AAalayka an aslamoo qul la tamunnoo AAalayya islamakum bali Allahu yamunnu AAalaykum an hadakum
- Faqoola lahu qawlan layyinan laAAallahu yatathakkaru aw yakhsha
- Wajaa almuAAaththiroona mina al-aAArabi liyu'thana lahum waqaAAada allatheena kathaboo Allaha warasoolahu sayuseebu allatheena kafaroo minhum
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers