surah Qalam aya 37 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ لَكُمْ كِتَابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ﴾
[ القلم: 37]
Am lakum kitabun feehi tadrusoon
transliterasi Indonesia
am lakum kitābun fīhi tadrusụn
English translation of the meaning
Or do you have a scripture in which you learn
Surah Al-Qalam FullAm Lakum Kitabun Fihi Tadrusuna
Am lakum kitabun feehi tadrusoona
Am lakum kitabun feehi tadrusoon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
em leküm kitâbün fîhi tedrusûn.
Am lakum kitabun feehi tadrusoon meaning in urdu
کیا تمہارے پاس کوئی کتاب ہے جس میں تم یہ پڑھتے ہو
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Or have you a Book through which you learn.
Indonesia transalation
Atau apakah kamu mempunyai kitab (yang diturunkan Allah) yang kamu pelajari?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Am lakum kitabun feehi tadrusoon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Waanzalna mina assama-i maan biqadarin faaskannahu fee al-ardi wa-inna AAala thahabin bihi laqadiroon
- Faqul hal laka ila an tazakka
- Fama tanfaAAuhum shafaAAatu ashshafiAAeen
- Atoonee zubara alhadeedi hatta itha sawa bayna asadafayni qala onfukhoo hatta itha jaAAalahu naran qala
- Alam tara ila allatheena nafaqoo yaqooloona li-ikhwanihimu allatheena kafaroo min ahli alkitabi la-in okhrijtum lanakhrujanna
- Arrahmani arraheem
- Innama qawluna lishay-in itha aradnahu an naqoola lahu kun fayakoon
- Wa-in yukaththibooka faqad kaththaba allatheena min qablihim jaat-hum rusuluhum bilbayyinati wabizzuburi wabilkitabi almuneer
- Faaqbala baAAduhum AAala baAAdin yatalawamoon
- WajaAAalna ibna maryama waommahu ayatan waawaynahuma ila rabwatin thati qararin wamaAAeen
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers