surah Qalam aya 37 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ لَكُمْ كِتَابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ﴾
[ القلم: 37]
Am lakum kitabun feehi tadrusoon
transliterasi Indonesia
am lakum kitābun fīhi tadrusụn
English translation of the meaning
Or do you have a scripture in which you learn
Surah Al-Qalam FullAm Lakum Kitabun Fihi Tadrusuna
Am lakum kitabun feehi tadrusoona
Am lakum kitabun feehi tadrusoon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
em leküm kitâbün fîhi tedrusûn.
Am lakum kitabun feehi tadrusoon meaning in urdu
کیا تمہارے پاس کوئی کتاب ہے جس میں تم یہ پڑھتے ہو
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Or have you a Book through which you learn.
Indonesia transalation
Atau apakah kamu mempunyai kitab (yang diturunkan Allah) yang kamu pelajari?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Am lakum kitabun feehi tadrusoon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wakathalika fatanna baAAdahum bibaAAdin liyaqooloo ahaola-i manna Allahu AAalayhim min baynina alaysa Allahu bi-aAAlama bishshakireen
- Falamma jawaza qala lifatahu atina ghadaana laqad laqeena min safarina hatha nasaba
- Inna ibraheema lahaleemun awwahun muneeb
- Rabbana waadkhilhum jannati AAadnin allatee waAAadtahum waman salaha min aba-ihim waazwajihim wathurriyyatihim innaka anta alAAazeezu
- Walaqadi istuhzi-a birusulin min qablika fahaqa billatheena sakhiroo minhum ma kanoo bihi yastahzi-oon
- Khalaqa al-insana min AAalaq
- Walamma jaahumu alhaqqu qaloo hatha sihrun wa-inna bihi kafiroon
- Tarhaquha qatara
- Wama manaAAana an nursila bil-ayati illa an kaththaba biha al-awwaloona waatayna thamooda annaqata mubsiratan fathalamoo
- IrjiAAoo ila abeekum faqooloo ya abana inna ibnaka saraqa wama shahidna illa bima AAalimna wama
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers