Wafee moosa ith arsanahu ila firAAawna bisultanin mubeen (surah zariyat: 38)

﴿وَفِي مُوسَىٰ إِذْ أَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ﴾
[ الذاريات: 38]

Wafee moosa ith arsanahu ila firAAawna bisultanin mubeen

transliterasi Indonesia

wa fī mụsā iż arsalnāhu ilā fir'auna bisulṭānim mubīn

English translation of the meaning

And in Moses [was a sign], when We sent him to Pharaoh with clear authority.

Wa Fi Musa `Idh `Arsalnahu `Ila Fir`awna Bisultanin Mubinin

Wafee moosa ith arsalnahu ila firAAawna bisultanin mubeenin

Turkish: ayet nasıl okunur

vefî mûsâ iẕ erselnâhü ilâ fir`avne bisülṭânim mübîn.

Wafee moosa ith arsanahu ila firAAawna bisultanin mubeen meaning in urdu

اور (تمہارے لیے نشانی ہے) موسیٰؑ کے قصے میں جب ہم نے اُسے صریح سند کے ساتھ فرعون کے پاس بھیجا

Muhammad Taqiud-Din alHilali

And in Musa (Moses) (too, there is a sign). When We sent him to Fir'aun (Pharaoh) with a manifest authority.

Indonesia transalation

Dan pada Musa (terdapat tanda-tanda kekuasaan Allah) ketika Kami mengutusnya kepada Fir‘aun dengan membawa mukjizat yang nyata.

Page 522 English transliteration