surah Naziat aya 39 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ﴾
[ النازعات: 39]
Fa-inna aljaheema hiya alma'wa
transliterasi Indonesia
fa innal-jaḥīma hiyal-ma`wā
English translation of the meaning
Then indeed, Hellfire will be [his] refuge.
Surah An-Naziat FullFa`inna Al-Jahima Hiya Al-Ma`wa
Fainna aljaheema hiya almawa
Fa-inna aljaheema hiya alma'wa - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feinne-lceḥîme hiye-lme'vâ.
Fa-inna aljaheema hiya alma'wa meaning in urdu
دوزخ ہی اس کا ٹھکانا ہوگی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Verily, his abode will be Hell-fire;
Indonesia transalation
maka sungguh, nerakalah tempat tinggalnya.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fa-inna aljaheema hiya alma'wa translate in arabic
Ayats from Quran in English
- La taAAtathiroo qad kafartum baAAda eemanikum in naAAfu AAan ta-ifatin minkum nuAAaththib ta-ifatan bi-annahum kanoo
- Waankihoo al-ayama minkum wassaliheena min AAibadikum wa-ima-ikum in yakoonoo fuqaraa yughnihimu Allahu min fadlihi wallahu
- BadeeAAu assamawati wal-ardi anna yakoonu lahu waladun walam takun lahu sahibatun wakhalaqa kulla shay-in wahuwa
- Tooliju allayla fee annahari watooliju annahara fee allayli watukhriju alhayya mina almayyiti watukhriju almayyita mina
- La yathooqoona feeha almawta illa almawtata al-oola wawaqahum AAathaba aljaheem
- Kaannahum humurun mustanfira
- Waradda Allahu allatheena kafaroo bighaythihim lam yanaloo khayran wakafa Allahu almu'mineena alqitala wakana Allahu qawiyyan
- Wayawma yunadeehim fayaqoolu ayna shuraka-iya allatheena kuntum tazAAumoon
- Waylun yawma-ithin lilmukaththibeen
- Fatawalla AAanhum hatta heen
Quran surahs in English :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



