surah Naziat aya 39 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ﴾
[ النازعات: 39]
Fa-inna aljaheema hiya alma'wa
transliterasi Indonesia
fa innal-jaḥīma hiyal-ma`wā
English translation of the meaning
Then indeed, Hellfire will be [his] refuge.
Surah An-Naziat FullFa`inna Al-Jahima Hiya Al-Ma`wa
Fainna aljaheema hiya almawa
Fa-inna aljaheema hiya alma'wa - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feinne-lceḥîme hiye-lme'vâ.
Fa-inna aljaheema hiya alma'wa meaning in urdu
دوزخ ہی اس کا ٹھکانا ہوگی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Verily, his abode will be Hell-fire;
Indonesia transalation
maka sungguh, nerakalah tempat tinggalnya.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fa-inna aljaheema hiya alma'wa translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Ma yafAAalu Allahu biAAathabikum in shakartum waamantum wakana Allahu shakiran AAaleema
- Thamaniyata azwajin mina adda'ni ithnayni wamina almaAAzi ithnayni qul aththakarayni harrama ami alonthayayni amma ishtamalat
- Fala yahzunka qawluhum inna naAAlamu ma yusirroona wama yuAAlinoon
- Lahu ma fee assamawati wama fee al-ardi wahuwa alAAaliyyu alAAatheem
- Yafqahoo qawlee
- Inna waliyyiya Allahu allathee nazzala alkitaba wahuwa yatawalla assaliheen
- Waqala moosa rabbee aAAlamu biman jaa bilhuda min AAindihi waman takoonu lahu AAaqibatu addari innahu
- Waqsid fee mashyika waghdud min sawtika inna ankara al-aswati lasawtu alhameer
- AAamma yatasaaloon
- Innama attawbatu AAala Allahi lillatheena yaAAmaloona assoo-a bijahalatin thumma yatooboona min qareebin faola-ika yatoobu Allahu
Quran surahs in English :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers