surah Waqiah aya 43 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ﴾
[ الواقعة: 43]
Wathillin min yahmoom
transliterasi Indonesia
wa ẓillim miy yaḥmụm
English translation of the meaning
And a shade of black smoke,
Surah Al-Waqiah FullWa Zillin Min Yahmumin
Wathillin min yahmoomin
Wathillin min yahmoom - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veżillim miy yaḥmûm.
Wathillin min yahmoom meaning in urdu
اور کالے دھوئیں کے سائے میں ہوں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And shadow of black smoke,
Indonesia transalation
dan naungan asap yang hitam,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wathillin min yahmoom translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Thalika min anba-i alqura naqussuhu AAalayka minha qa-imun wahaseed
- Faqaloo rabbana baAAid bayna asfarina wathalamoo anfusahum fajaAAalnahum ahadeetha wamazzaqnahum kulla mumazzaqin inna fee thalika
- Awa abaona al-awwaloon
- Waya qawmi istaghfiroo rabbakum thumma tooboo ilayhi yursili assamaa AAalaykum midraran wayazidkum quwwatan ila quwwatikum
- Wama ahlakna min qaryatin illa walaha kitabun maAAloom
- Antum AAanhu muAAridoon
- Wa-itha raaw ayatan yastaskhiroon
- Yaqoolu ya laytanee qaddamtu lihayatee
- Awa lam yatafakkaroo fee anfusihim ma khalaqa Allahu assamawati wal-arda wama baynahuma illa bilhaqqi waajalin
- Wala tasubboo allatheena yadAAoona min dooni Allahi fayasubboo Allaha AAadwan bighayri AAilmin kathalika zayyanna likulli
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers