surah Waqiah aya 43 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ﴾
[ الواقعة: 43]
Wathillin min yahmoom
transliterasi Indonesia
wa ẓillim miy yaḥmụm
English translation of the meaning
And a shade of black smoke,
Surah Al-Waqiah FullWa Zillin Min Yahmumin
Wathillin min yahmoomin
Wathillin min yahmoom - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veżillim miy yaḥmûm.
Wathillin min yahmoom meaning in urdu
اور کالے دھوئیں کے سائے میں ہوں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And shadow of black smoke,
Indonesia transalation
dan naungan asap yang hitam,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wathillin min yahmoom translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Falaysa lahu alyawma hahuna hameem
- Wallatheena kafaroo baAAduhum awliyao baAAdin illa tafAAaloohu takun fitnatun fee al-ardi wafasadun kabeer
- Alla taAAbudoo illa Allaha innanee lakum minhu natheerun wabasheer
- In hatha illa khuluqu al-awwaleen
- Inna batsha rabbika lashadeed
- Thalikumu Allahu rabbukum la ilaha illa huwa khaliqu kulli shay-in faAAbudoohu wahuwa AAala kulli shay-in
- Faya'tiyahum baghtatan wahum la yashAAuroon
- Ola-ika allatheena kafaroo bi-ayati rabbihim waliqa-ihi fahabitat aAAmaluhum fala nuqeemu lahum yawma alqiyamati wazna
- Yudabbiru al-amra mina assama-i ila al-ardi thumma yaAAruju ilayhi fee yawmin kana miqdaruhu alfa sanatin
- Famani ibtagha waraa thalika faola-ika humu alAAadoon
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers