surah Waqiah aya 43 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ﴾
[ الواقعة: 43]
Wathillin min yahmoom
transliterasi Indonesia
wa ẓillim miy yaḥmụm
English translation of the meaning
And a shade of black smoke,
Surah Al-Waqiah FullWa Zillin Min Yahmumin
Wathillin min yahmoomin
Wathillin min yahmoom - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veżillim miy yaḥmûm.
Wathillin min yahmoom meaning in urdu
اور کالے دھوئیں کے سائے میں ہوں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And shadow of black smoke,
Indonesia transalation
dan naungan asap yang hitam,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wathillin min yahmoom translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qala qa-ilun minhum la taqtuloo yoosufa waalqoohu fee ghayabati aljubbi yaltaqithu baAAdu assayyarati in kuntum
- Wallahu jaAAala lakum min buyootikum sakanan wajaAAala lakum min juloodi al-anAAami buyootan tastakhiffoonaha yawma thaAAnikum
- Qalat anna yakoonu lee ghulamun walam yamsasnee basharun walam aku baghiyya
- Feeha AAaynun jariya
- FaaAAqabahum nifaqan fee quloobihim ila yawmi yalqawnahu bima akhlafoo Allaha ma waAAadoohu wabima kanoo yakthiboon
- Wabashshiri almu'mineena bi-anna lahum mina Allahi fadlan kabeera
- WawaqaAAa alqawlu AAalayhim bima thalamoo fahum la yantiqoon
- Falamma balagha maAAahu assaAAya qala ya bunayya innee ara fee almanami annee athbahuka fanthur matha
- Wabil-ashari hum yastaghfiroon
- Salamun hiya hatta matlaAAi alfajr
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب