surah Naziat aya 43 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا﴾
[ النازعات: 43]
Feema anta min thikraha
transliterasi Indonesia
fīma anta min żikrāhā
English translation of the meaning
In what [position] are you that you should mention it?
Surah An-Naziat FullFima `Anta Min Dhikraha
Feema anta min thikraha
Feema anta min thikraha - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fîme ente min ẕikrâhâ.
Feema anta min thikraha meaning in urdu
تمہارا کیا کام کہ اس کا وقت بتاؤ
Muhammad Taqiud-Din alHilali
You have no knowledge to say anything about it,
Indonesia transalation
Untuk apa engkau perlu menyebutkannya (waktunya)?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Feema anta min thikraha translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Alif-lam-meem
- Ya ayyuha annabiyyu qul liman fee aydeekum mina al-asra in yaAAlami Allahu fee quloobikum khayran
- Wala-in saaltahum man khalaqa assamawati wal-arda wasakhkhara ashshamsa walqamara layaqoolunna Allahu faanna yu'fakoon
- Walamma balagha ashuddahu wastawa ataynahu hukman waAAilman wakathalika najzee almuhsineen
- AAabasa watawalla
- La yasmaAAoona feeha laghwan illa salaman walahum rizquhum feeha bukratan waAAashiyya
- Faaradna an yubdilahuma rabbuhuma khayran minhu zakatan waaqraba ruhma
- Hal ata AAala al-insani heenun mina addahri lam yakun shay-an mathkoora
- Wama lakum alla ta'kuloo mimma thukira ismu Allahi AAalayhi waqad fassala lakum ma harrama AAalaykum
- Walaw dukhilat AAalayhim min aqtariha thumma su-iloo alfitnata laatawha wama talabbathoo biha illa yaseera
Quran surahs in English :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers