surah Naziat aya 43 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا﴾
[ النازعات: 43]
Feema anta min thikraha
transliterasi Indonesia
fīma anta min żikrāhā
English translation of the meaning
In what [position] are you that you should mention it?
Surah An-Naziat FullFima `Anta Min Dhikraha
Feema anta min thikraha
Feema anta min thikraha - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fîme ente min ẕikrâhâ.
Feema anta min thikraha meaning in urdu
تمہارا کیا کام کہ اس کا وقت بتاؤ
Muhammad Taqiud-Din alHilali
You have no knowledge to say anything about it,
Indonesia transalation
Untuk apa engkau perlu menyebutkannya (waktunya)?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Feema anta min thikraha translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Waas-habu ashshimali ma as-habu ashshimal
- Wazarabiyyu mabthootha
- Wallatheena amanoo waAAamiloo assalihati ola-ika as-habu aljannati hum feeha khalidoon
- Thumma kana AAaqibata allatheena asaoo assoo-a an kaththaboo bi-ayati Allahi wakanoo biha yastahzi-oon
- Yusabbihu lillahi ma fee assamawati wama fee al-ardi almaliki alquddoosi alAAazeezi alhakeem
- Khalideena feeha abadan la yajidoona waliyyan wala naseera
- Hatta itha akhathna mutrafeehim bilAAathabi itha hum yaj-aroon
- Yawma yabAAathuhumu Allahu jameeAAan fayunabbi-ohum bima AAamiloo ahsahu Allahu wanasoohu wallahu AAala kulli shay-in shaheed
- WaAAtasimoo bihabli Allahi jameeAAan wala tafarraqoo wathkuroo niAAmata Allahi AAalaykum ith kuntum aAAdaan faallafa bayna
- Fala oqsimu birabbi almashariqi walmagharibi inna laqadiroon
Quran surahs in English :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers