surah Naziat aya 43 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا﴾
[ النازعات: 43]
Feema anta min thikraha
transliterasi Indonesia
fīma anta min żikrāhā
English translation of the meaning
In what [position] are you that you should mention it?
Surah An-Naziat FullFima `Anta Min Dhikraha
Feema anta min thikraha
Feema anta min thikraha - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fîme ente min ẕikrâhâ.
Feema anta min thikraha meaning in urdu
تمہارا کیا کام کہ اس کا وقت بتاؤ
Muhammad Taqiud-Din alHilali
You have no knowledge to say anything about it,
Indonesia transalation
Untuk apa engkau perlu menyebutkannya (waktunya)?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Feema anta min thikraha translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Allahu allathee jaAAala lakumu al-arda qararan wassamaa binaan wasawwarakum faahsana suwarakum warazaqakum mina attayyibati thalikumu
- Thalika waman yuAAaththim shaAAa-ira Allahi fa-innaha min taqwa alquloob
- Wakam qasamna min qaryatin kanat thalimatan waansha'na baAAdaha qawman akhareen
- Am AAindahum khaza-inu rabbika am humu almusaytiroon
- Alaysa Allahu bikafin AAabdahu wayukhawwifoonaka billatheena min doonihi waman yudlili Allahu fama lahu min had
- Fantaqamna minhum wa-innahuma labi-imamin mubeen
- Walal-akhiratu khayrun laka mina al-oola
- Ola-ika AAala hudan min rabbihim waola-ika humu almuflihoon
- Wakaththaba bilhusna
- Annari thati alwaqood
Quran surahs in English :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers