surah Ad Dukhaan aya 44 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿طَعَامُ الْأَثِيمِ﴾
[ الدخان: 44]
TaAAamu al-atheem
transliterasi Indonesia
ṭa'āmul-aṡīm
English translation of the meaning
Is food for the sinful.
Surah Ad-Dukhaan FullTa`amu Al-`Athimi
TaAAamu alatheemi
TaAAamu al-atheem - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ṭa`âmü-l'eŝîm.
TaAAamu al-atheem meaning in urdu
گناہ گار کا کھاجا ہوگا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Will be the food of the sinners,
Indonesia transalation
makanan bagi orang yang banyak dosa.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
TaAAamu al-atheem translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Ith dakhaloo AAala dawooda fafaziAAa minhum qaloo la takhaf khasmani bagha baAAduna AAala baAAdin fahkum
- Wawahabna lahum min rahmatina wajaAAalna lahum lisana sidqin AAaliyya
- Lan tanaloo albirra hatta tunfiqoo mimma tuhibboona wama tunfiqoo min shay-in fa-inna Allaha bihi AAaleem
- Waman ahsanu deenan mimman aslama wajhahu lillahi wahuwa muhsinun wattabaAAa millata ibraheema haneefan wattakhatha Allahu
- Wahuwa allathee arsala arriyaha bushran bayna yaday rahmatihi waanzalna mina assama-i maan tahoora
- Min qablu hudan linnasi waanzala alfurqana inna allatheena kafaroo bi-ayati Allahi lahum AAathabun shadeedun wallahu
- Awa lam yakun lahum ayatan an yaAAlamahu AAulamao banee isra-eel
- Yahlifoona billahi lakum liyurdookum wallahu warasooluhu ahaqqu an yurdoohu in kanoo mu'mineen
- Wanahnu aqrabu ilayhi minkum walakin la tubsiroon
- Inna al-abrara yashraboona min ka'sin kana mizajuha kafoora
Quran surahs in English :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers