surah Ad Dukhaan aya 44 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿طَعَامُ الْأَثِيمِ﴾
[ الدخان: 44]
TaAAamu al-atheem
transliterasi Indonesia
ṭa'āmul-aṡīm
English translation of the meaning
Is food for the sinful.
Surah Ad-Dukhaan FullTa`amu Al-`Athimi
TaAAamu alatheemi
TaAAamu al-atheem - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ṭa`âmü-l'eŝîm.
TaAAamu al-atheem meaning in urdu
گناہ گار کا کھاجا ہوگا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Will be the food of the sinners,
Indonesia transalation
makanan bagi orang yang banyak dosa.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
TaAAamu al-atheem translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Inna allatheena yunadoonaka min wara-i alhujurati aktharuhum la yaAAqiloon
- Fanadat-hu almala-ikatu wahuwa qa-imun yusallee fee almihrabi anna Allaha yubashshiruka biyahya musaddiqan bikalimatin mina Allahi
- Fasbir AAala ma yaqooloona wasabbih bihamdi rabbika qabla tulooAAi ashshamsi waqabla ghuroobiha wamin ana-i allayli
- Thumma lananziAAanna min kulli sheeAAatin ayyuhum ashaddu AAala arrahmani AAitiyya
- Qala almalao min qawmi firAAawna inna hatha lasahirun AAaleem
- Wayatoofu AAalayhim ghilmanun lahum kaannahum lu'luon maknoon
- Ayushrikoona ma la yakhluqu shay-an wahum yukhlaqoon
- Ith jaAAala allatheena kafaroo fee quloobihimu alhamiyyata hamiyyata aljahiliyyati faanzala Allahu sakeenatahu AAala rasoolihi waAAala
- Wala taqraboo mala alyateemi illa billatee hiya ahsanu hatta yablugha ashuddahu waawfoo alkayla walmeezana bilqisti
- Wayawma alqiyamati tara allatheena kathaboo AAala Allahi wujoohuhum muswaddatun alaysa fee jahannama mathwan lilmutakabbireen
Quran surahs in English :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers