surah Ad Dukhaan aya 44 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿طَعَامُ الْأَثِيمِ﴾
[ الدخان: 44]
TaAAamu al-atheem
transliterasi Indonesia
ṭa'āmul-aṡīm
English translation of the meaning
Is food for the sinful.
Surah Ad-Dukhaan FullTa`amu Al-`Athimi
TaAAamu alatheemi
TaAAamu al-atheem - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ṭa`âmü-l'eŝîm.
TaAAamu al-atheem meaning in urdu
گناہ گار کا کھاجا ہوگا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Will be the food of the sinners,
Indonesia transalation
makanan bagi orang yang banyak dosa.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
TaAAamu al-atheem translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Walaqad ji'nahum bikitabin fassalnahu AAala AAilmin hudan warahmatan liqawmin yu'minoon
- Watilka alqura ahlaknahum lamma thalamoo wajaAAalna limahlikihim mawAAida
- Waqala allatheena kafaroo la tasmaAAoo lihatha alqur-ani walghaw feehi laAAallakum taghliboon
- Wama ta'teehim min ayatin min ayati rabbihim illa kanoo AAanha muAArideen
- Falamma raawhu AAaridan mustaqbila awdiyatihim qaloo hatha AAaridun mumtiruna bal huwa ma istaAAjaltum bihi reehun
- Wallatheena hum AAani allaghwi muAAridoon
- Wallatheena amanoo waAAamiloo assalihati ola-ika as-habu aljannati hum feeha khalidoon
- Waquli alhaqqu min rabbikum faman shaa falyu'min waman shaa falyakfur inna aAAtadna liththalimeena naran ahata
- Famani iftara AAala Allahi alkathiba min baAAdi thalika faola-ika humu athalimoon
- Yas-aloonaka AAani ashshahri alharami qitalin feehi qul qitalun feehi kabeerun wasaddun AAan sabeeli Allahi wakufrun
Quran surahs in English :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers