surah Mursalat aya 5 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا﴾
[ المرسلات: 5]
Falmulqiyati thikra
transliterasi Indonesia
fal-mulqiyāti żikrā
English translation of the meaning
And those [angels] who deliver a message
Surah Al-Mursalat FullFalmulqiyati Dhikraan
Faalmulqiyati thikran
Falmulqiyati thikra - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
felmülḳiyâti ẕikrâ.
Falmulqiyati thikra meaning in urdu
پھر (دلوں میں خدا کی) یاد ڈالتی ہیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And by the angels that bring the revelations to the Messengers,
Indonesia transalation
dan (malaikat-malaikat) yang menyampaikan wahyu,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Falmulqiyati thikra translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Thalika bi-anna Allaha huwa alhaqqu waanna ma yadAAoona min doonihi huwa albatilu waanna Allaha huwa
- Inna antharnakum AAathaban qareeban yawma yanthuru almaro ma qaddamat yadahu wayaqoolu alkafiru ya laytanee kuntu
- Wala tahzan AAalayhim wala takun fee dayqin mimma yamkuroon
- Waanna minna almuslimoona waminna alqasitoona faman aslama faola-ika taharraw rashada
- Araayta in kana AAala alhuda
- Waas-habu al-aykati waqawmu tubbaAAin kullun kaththaba arrusula fahaqqa waAAeed
- Walaqad ahlakna alquroona min qablikum lamma thalamoo wajaat-hum rusuluhum bilbayyinati wama kanoo liyu'minoo kathalika najzee
- Wa-ini imraatun khafat min baAAliha nushoozan aw iAAradan fala junaha AAalayhima an yusliha baynahuma sulhan
- Wa-inna lanahnu assaffoon
- Ith talaqqawnahu bi-alsinatikum wataqooloona bi-afwahikum ma laysa lakum bihi AAilmun watahsaboonahu hayyinan wahuwa AAinda Allahi
Quran surahs in English :
Download surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers