surah Ghashiya aya 5 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ﴾
[ الغاشية: 5]
Tusqa min AAaynin aniya
transliterasi Indonesia
tusqā min 'ainin āniyah
English translation of the meaning
They will be given drink from a boiling spring.
Surah Al-Ghashiyah FullTusqa Min `Aynin `Aniyahin
Tusqa min AAaynin aniyatin
Tusqa min AAaynin aniya - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
tüsḳâ min `aynin âniyeh.
Tusqa min AAaynin aniya meaning in urdu
کھولتے ہوئے چشمے کا پانی انہیں پینے کو دیا جائے گا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
They will be given to drink from a boiling spring,
Indonesia transalation
diberi minum dari sumber mata air yang sangat panas.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Tusqa min AAaynin aniya translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Thalika bi-annahum kanat ta'teehim rusuluhum bilbayyinati fakafaroo faakhathahumu Allahu innahu qawiyyun shadeedu alAAiqab
- Waqulna ya adamu oskun anta wazawjuka aljannata wakula minha raghadan haythu shi'tuma wala taqraba hathihi
- Walaw nashao lamasakhnahum AAala makanatihim fama istataAAoo mudiyyan wala yarjiAAoon
- Qayyiman liyunthira ba'san shadeedan min ladunhu wayubashshira almu'mineena allatheena yaAAmaloona assalihati anna lahum ajran hasana
- Allatheena kafaroo wasaddoo AAan sabeeli Allahi zidnahum AAathaban fawqa alAAathabi bima kanoo yufsidoon
- Fantaqamna minhum faaghraqnahum fee alyammi bi-annahum kaththaboo bi-ayatina wakanoo AAanha ghafileen
- Falamma taraa aljamAAani qala as-habu moosa inna lamudrakoon
- Qaloo arjih waakhahu wabAAath fee almada-ini hashireen
- In tuAAaththibhum fa-innahum AAibaduka wa-in taghfir lahum fa-innaka anta alAAazeezu alhakeem
- Inna AAathaba rabbihim ghayru ma'moon
Quran surahs in English :
Download surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers