surah Ghashiya aya 5 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ﴾
[ الغاشية: 5]
Tusqa min AAaynin aniya
transliterasi Indonesia
tusqā min 'ainin āniyah
English translation of the meaning
They will be given drink from a boiling spring.
Surah Al-Ghashiyah FullTusqa Min `Aynin `Aniyahin
Tusqa min AAaynin aniyatin
Tusqa min AAaynin aniya - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
tüsḳâ min `aynin âniyeh.
Tusqa min AAaynin aniya meaning in urdu
کھولتے ہوئے چشمے کا پانی انہیں پینے کو دیا جائے گا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
They will be given to drink from a boiling spring,
Indonesia transalation
diberi minum dari sumber mata air yang sangat panas.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Tusqa min AAaynin aniya translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Fa-in lam yastajeeboo laka faAAlam annama yattabiAAoona ahwaahum waman adallu mimmani ittabaAAa hawahu bighayri hudan
- Waqawma noohin lamma kaththaboo arrusula aghraqnahum wajaAAalnahum linnasi ayatan waaAAtadna liththalimeena AAathaban aleema
- Hatha falyathooqoohu hameemun waghassaq
- Wayudkhiluhumu aljannata AAarrafaha lahum
- Wala aththillu wala alharoor
- Wa-itha baddalna ayatan makana ayatin wallahu aAAlamu bima yunazzilu qaloo innama anta muftarin bal aktharuhum
- Sanulqee fee quloobi allatheena kafaroo arruAAba bima ashrakoo billahi ma lam yunazzil bihi sultanan wama'wahumu
- Wama min gha-ibatin fee assama-i wal-ardi illa fee kitabin mubeen
- Was-alhum AAani alqaryati allatee kanat hadirata albahri ith yaAAdoona fee assabti ith ta'teehim heetanuhum yawma
- Wa-inna addeena lawaqiAA
Quran surahs in English :
Download surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers