surah Waqiah aya 54 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ﴾
[ الواقعة: 54]
Fashariboona AAalayhi mina alhameem
transliterasi Indonesia
fa syāribụna 'alaihi minal-ḥamīm
English translation of the meaning
And drinking on top of it from scalding water
Surah Al-Waqiah FullFasharibuna `Alayhi Mina Al-Hamimi
Fashariboona AAalayhi mina alhameemi
Fashariboona AAalayhi mina alhameem - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feşâribûne `aleyhi mine-lḥamîm.
Fashariboona AAalayhi mina alhameem meaning in urdu
اور اوپر سے کھولتا ہوا پانی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"And drink boiling water on top of it,
Indonesia transalation
Setelah itu kamu akan meminum air yang sangat panas.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fashariboona AAalayhi mina alhameem translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wama kana limu'minin wala mu'minatin itha qada Allahu warasooluhu amran an yakoona lahumu alkhiyaratu min
- Ila rabbika yawma-ithin almasaq
- Wayawma yuAAradu allatheena kafaroo AAala annari alaysa hatha bilhaqqi qaloo bala warabbina qala fathooqoo alAAathaba
- Alif-lam-ra tilka ayatu alkitabi alhakeem
- Fawaqahu Allahu sayyi-ati ma makaroo wahaqa bi-ali firAAawna soo-o alAAathab
- Ola-ika AAala hudan min rabbihim waola-ika humu almuflihoon
- Wayukallimu annasa fee almahdi wakahlan wamina assaliheen
- Wasakhkhara lakumu ashshamsa walqamara da-ibayni wasakhkhara lakumu allayla wannahar
- Wa-itha raawka in yattakhithoonaka illa huzuwan ahatha allathee baAAatha Allahu rasoola
- Fa-innahum yawma-ithin fee alAAathabi mushtarikoon
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب