surah Waqiah aya 54 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ﴾
[ الواقعة: 54]
Fashariboona AAalayhi mina alhameem
transliterasi Indonesia
fa syāribụna 'alaihi minal-ḥamīm
English translation of the meaning
And drinking on top of it from scalding water
Surah Al-Waqiah FullFasharibuna `Alayhi Mina Al-Hamimi
Fashariboona AAalayhi mina alhameemi
Fashariboona AAalayhi mina alhameem - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feşâribûne `aleyhi mine-lḥamîm.
Fashariboona AAalayhi mina alhameem meaning in urdu
اور اوپر سے کھولتا ہوا پانی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"And drink boiling water on top of it,
Indonesia transalation
Setelah itu kamu akan meminum air yang sangat panas.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fashariboona AAalayhi mina alhameem translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qala innama ya'teekum bihi Allahu in shaa wama antum bimuAAjizeen
- Ya ayyuha allatheena amanoo la tuharrimoo tayyibati ma ahalla Allahu lakum wala taAAtadoo inna Allaha
- Wa-itha jaat-hum ayatun qaloo lan nu'mina hatta nu'ta mithla ma ootiya rusulu Allahi Allahu aAAlamu
- Oballighukum risalati rabbee waana lakum nasihun ameen
- Qala faAAaltuha ithan waana mina addalleen
- Fasalamun laka min as-habi alyameen
- Falaw anna lana karratan fanakoona mina almu'mineen
- Inna fee thalika laAAibratan liman yakhsha
- Qala rabbi ighfir lee wali-akhee waadkhilna fee rahmatika waanta arhamu arrahimeen
- Ya ayyuha allatheena amanoo anfiqoo mimma razaqnakum min qabli an ya'tiya yawmun la bayAAun feehi
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



